Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
السواحلية هي التي جمعتنا."
English[en]
Swahili is the language that brings people together."
Spanish[es]
El suajili es el idioma que une a los pueblos".
Persian[fa]
سواحیلی زبانی است که آدمها را بهم نزدیک میکند.»
French[fr]
Le swahili est la langue qui rapproche les gens.
Hungarian[hu]
A szuahéli az a nyelv, ami összehoz."
Indonesian[id]
Bahasa Swahili menyatukan orang-orang."
Korean[ko]
스와힐리어는 사람들을 하나로 모으는 언어인데 말이야."
Kurdish Kurmanji[ku]
سواهیلی زمانێکە هەموو خەڵک ".
Dutch[nl]
Swahili is de taal die mensen samenbrengt."
Portuguese[pt]
"O suaíli é a língua que une as pessoas".
Romanian[ro]
Swahili e limba care unește oamenii.”
Albanian[sq]
Suahili është gjuha që i bashkon njerëzit.
Serbian[sr]
Svahili je jezik koji zbližava ljude.“
Turkish[tr]
Swahili, insanları bir araya getiren dildir.'' diye sorduğumu hatırlıyorum.
Urdu[ur]
سواحلی وہ زبان ہے جو لوگوں کو قریب لاتی ہے۔"
Vietnamese[vi]
Swahili là thứ tiếng mang mọi người lại gần nhau".