Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب ألا يتم إغلاق المنافذ التي تسيطر على تدفق العناصر المتطرفة فحسب، من أجل إجراء الانتخابات البرلمانية المقبلة؛ وإنما يجب أن يتم إغلاقها نهائيا.
English[en]
The tap that controls the influx of extremist elements must not only be closed for the forthcoming parliamentary elections; it must be shut off for good.
Spanish[es]
No solamente se debe clausurar para las próximas elecciones la apertura que controla la afluencia de elementos extremistas, sino que se debe clausurar para siempre.
French[fr]
La valve qui contrôle l’arrivée d’éléments extrémistes doit non seulement être fermée en vue des prochaines élections parlementaires, mais doit l’être pour de bon.
Russian[ru]
Вентиль, контролирующий приток экстремистских элементов, должен быть не только перекрыт на период предстоящих парламентских выборов; его необходимо перекрыть навсегда.