Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Целулоза и нейните химични производни, в първични форми, без натриева сол на карбоксиметилцелулозата и некласифицирани другаде
Czech[cs]
Celulóza a její chemické deriváty, v primárních formách, kromě sodné soli karboxymethylcelulózy a j. n.
Danish[da]
Cellulose og kemiske derivater deraf, i ubearbejdet form, undtagen natriumcarboxymethyl-cellulose og i.a.n.
German[de]
Cellulose und ihre chemischen Derivate, in Primärformen (ohne Natrium-Carboxylmethyl-Cellulose und a.n.g.)
Greek[el]
Κυτταρίνη και τα χημικά της παράγωγα, σε πρωτογενείς μορφές, εκτός από το άλας με νάτριο της καρβοξυμεθυλοκυτταρίνης και π.δ.κ.α.
English[en]
Cellulose and its chemical derivatives, in primary forms, excluding sodium carboxymethyl cellulose and n.e.c.
Spanish[es]
Celulosa y sus derivados químicos, en formas primarias, exc. la carboximetilcelulosa sódica, n.e.p.
Estonian[et]
Muu tselluloos ja selle keemilised derivaadid algkujul, v.a naatriumkarboksümetüültselluloos ja mujal klassifitseerimata
Finnish[fi]
Selluloosa ja sen kemialliset johdannaiset, alkumuodossa, pois lukien natriumkarboksimetyyliselluloosa ja muualle luokittelemattomat
French[fr]
Cellulose et ses dérivés chimiques, sous formes primaires, à l'exclusion de la carboxyméthylcellulose de sodium
Croatian[hr]
Celuloza i njezini kemijski derivati, u primarnim oblicima, isključujući natrijevu karboksimetil celulozu i d. n.
Hungarian[hu]
M.n.s. cellulóz és kémiai származékai, alapanyag formájában (a nátrium-karboxi-metilcellulóz kivételével)
Italian[it]
Cellulosa e suoi derivati chimici, in forme primarie, escluse carbossimetilcellulosa sodica e n.c.a.
Lithuanian[lt]
Pirminės formos celiuliozė ir jos cheminiai dariniai, išskyrus natrio karbosimetilceliuliozę ir niekur kitur nepriskirtus darinius
Latvian[lv]
Celuloze un tās ķīmiskie atvasinājumi primārās formās, izņemot nātrija karboksimetilcelulozi un citur neklasificētus
Maltese[mt]
Ċelluloża u d-derivattivi kimiċi tagħha, f’forom primarji, eskluż ċelluloża tal-karbossimetil tas-sodju u m.k.b.
Dutch[nl]
Cellulose en chemische derivaten daarvan, in primaire vormen, excl natriumcarboxymethylcellulose en n.e.g.
Polish[pl]
Celuloza i jej pochodne chemiczne, w formach podstawowych, z wyłączeniem soli sodowej karboksymetylocelulozy, i gdzie indziej niesklasyfikowane
Portuguese[pt]
Celulose e seus derivados químicos, em formas primárias, exceto carboximetilcelulose de sódio e outros n.e.
Romanian[ro]
Celuloză și derivații chimici ai acesteia, sub forme primare, cu excepția carboximetilcelulozei de sodiu și n.c.a.
Slovak[sk]
Celulóza a jej chemické deriváty, v primárnych formách, s výnimkou sodnej soli karboxymetylcelulózy a i. n.
Slovenian[sl]
Celuloza in njeni kemični derivati, v primarnih oblikah, razen natrijeve karboksimetil celuloze in d. n.
Swedish[sv]
Cellulosa och kemiska cellulosaderivat i obearbetad form, utom natriumkarboximetylcellulosa, i.a.n.