Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكنهم أصروا.
Bulgarian[bg]
Но те настояха.
Czech[cs]
Ale oni na tom trvali.
German[de]
Aber sie beharrten darauf.
Greek[el]
Αλλά επέμεναν.
English[en]
But they insisted.
Spanish[es]
Pero ellos insistieron.
Persian[fa]
اما اونها مصمم بودند. وقتی شما بیست نفر را در جلوی خودت داری که بهت نگاه میکنند
French[fr]
» Mais ils ont insisté.
Hebrew[he]
אך הם התעקשו.
Croatian[hr]
Ali inzistirali su.
Hungarian[hu]
De ragaszkodtak hozzá.
Italian[it]
Ma loro insistettero.
Japanese[ja]
彼らは頑固でした
Korean[ko]
그러나 그들은 집요했습니다.
Latvian[lv]
Bet viņi uzstāja.
Dutch[nl]
Maar ze stonden erop.
Polish[pl]
Ale oni nalegali.
Portuguese[pt]
Mas eles insistiram.
Romanian[ro]
Dar au insistat.
Russian[ru]
Но они не отступали.
Slovak[sk]
Oni ale trvali na svojom.
Thai[th]
แต่พวกเขายืนยัน
Turkish[tr]
Ama ısrar ettiler.
Vietnamese[vi]
Nhưng họ cố nài nỉ.
Chinese[zh]
但他们坚持这么做