Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Osim toga, QC je porodična kompanija.
Czech[cs]
Navíc, QC je rodiná společnost.
Danish[da]
Desuden er QC et familiefirma.
German[de]
Außerdem ist QC ein Familienunternehmen.
English[en]
Besides, QC is a family company.
Spanish[es]
Además, Queen Consolidated es una compañía familiar.
French[fr]
Et puis, QC est une entreprise familiale.
Hebrew[he]
חוץ מזה, הקונצרן הוא חברה משפחתית.
Croatian[hr]
Osim toga, QC je obiteljska tvrtka.
Hungarian[hu]
Mellesleg, a QC családi vállalkozás.
Italian[it]
Oltretutto, le IQ sono un'azienda di famiglia.
Malay[ms]
Lagipun, Persatuan Queen ialah syarikat keluarga.
Dutch[nl]
Bovendien is QC een familiebedrijf.
Polish[pl]
Poza tym, QC to rodzinna spółka.
Portuguese[pt]
Além disso, o CQ é da família.
Romanian[ro]
În plus, QC e o companie de familie.
Russian[ru]
Более того, это же семейная компания.
Slovenian[sl]
Poleg tega pa je Q.C. družinsko podjetje.
Swedish[sv]
Dessutom är QC ett familjeföretag.
Turkish[tr]
Ayrıca Queen Konsolide bir aile şirketi.