Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، قامت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بإعادة ما مجموعه 918 2 لاجئا صوماليا من المخيمات في جيبوتي إلى ديارهم في ”صوماليلاند“، وأغلبهم إلى منطقة أدال.
English[en]
During the reporting period, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) repatriated a total of 2,918 Somali refugees from camps in Djibouti to “Somaliland”, mostly to the Awdal region.
Spanish[es]
Durante el período de que se informa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) repatrió a un total de 2.918 refugiados somalíes de los campamentos de Djibouti a “Somalilandia”, principalmente hacia la región de Awdal.
French[fr]
Pendant la période considérée, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés a rapatrié au total 2 918 réfugiés somaliens des camps de Djibouti au « Somaliland », essentiellement dans la région de Awdal.
Russian[ru]
В течение отчетного период УВКБ репатриировало в «Сомалиленд», главным образом в область Авдал, в общей сложности 2918 сомалийских беженцев из лагерей Джибути.
Chinese[zh]
在所述期间,联合国难民事务高级专员办事处总共从吉布提的难民营向“索马里兰”遣返了2 918名索马里难民。