Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت ( تانيا ) على الخط " " تكرر الاتصالات
Bulgarian[bg]
Таня чакаше на телефона!
Spanish[es]
Tonya estaba intentaba empezar una relación.
French[fr]
Tonya était la proie d'une chasse aux couillons.
Polish[pl]
Tonya rozmawiała przez telefon żeby się umówić!
Portuguese[pt]
Tonya estava louca por outra coisa.
Slovak[sk]
Tonya bola na dráte.
Serbian[sr]
Tonya je bila zakacena za telefon!