Besonderhede van voorbeeld: 6535035001959527863

Bulgarian

С други думи, няма конфликт на компетентност ( *72 ).

Czech

Jinými slovy se nejedná o kompetenční spor ( 72 ).

Danish

Sagt med andre ord foreligger der ingen kompetencekonflikt ( *72 ).

German

Es gibt mit anderen Worten keinen Kompetenzkonflikt ( 72 ).

Greek

Με άλλα λόγια, δεν υπάρχει σύγκρουση αρμοδιοτήτων ( 72 ).

French

Autrement dit, il n’y a pas de conflit de compétence ( 72 ).

Croatian

Drugim riječima, nema sukoba nadležnosti ( 72 ).

Italian

In altri termini, non vi è conflitto di competenza ( 72 ).

Lithuanian

Kitaip tariant, nėra jurisdikcijos kolizijos ( 72 ).

Latvian

Citiem vārdiem sakot, kompetenču konflikta nav ( 72 ).

Maltese

Fi kliem ieħor, ma hemmx kunflitt ta’ kompetenza ( 72 ).

Polish

Innymi słowy, nie dochodzi do kolizji jurysdykcji ( 72 ).

Portuguese

Dito de outro modo, não existe conflito de competência ( 72 ).

Romanian

Altfel spus, nu există un conflict de competență ( 72 ).