Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Council of Ministers is competent to refuse to grant the right of political asylum and to divest a person of such right after it has been granted if it is proven that the alien in question has committed any terrorist or other crime
Spanish[es]
El Consejo de Ministros tiene facultades para rechazar la concesión del asilo político, así como para retirar dicho asilo después de haberlo otorgado si se confirma que la persona extranjera ha cometido cualquier delito, tenga éste carácter terrorista o no
French[fr]
Il peut refuser d'accorder le droit d'asile politique et retirer ce droit aux étrangers qui l'ont obtenu, s'il est prouvé que les intéressés ont commis un crime, qui ne doit pas être nécessairement un crime terroriste
Russian[ru]
Совет министров может отказать в предоставлении права на политическое убежище, а также может лишить лицо такого права, после того как он его получил, если окажется, что данный иностранец совершил какое-либо террористическое или иное преступление
Chinese[zh]
部长理事会可以拒绝政治避难的申请,一旦发现已批准申请者犯有恐怖主义或其他罪刑,可以剥夺该人的此项权利。