Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прибавят се 40 см3 (мл) вода и 10 см3 (мл) концентрирана солна киселина (точка 3.1).
Czech[cs]
Přidá se 40 ml vody a 10 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové (3.1).
Danish[da]
Tilsaet 40 ml vand og 10 ml koncentreret saltsyre (3.1).
German[de]
Man fügt 40 ml Wasser und 10 ml konzentrierte Salzsäure (3.1) hinzu.
Greek[el]
Προσθέτουμε 40 ml νερού και 10 ml πυκνού οδροχλωρικού οξέος (3.1).
English[en]
Add 40 ml of water and 10 ml of concentrated hydrochloric acid (3.1).
Spanish[es]
Añadir 40 ml de agua y 10 ml de ácido clorhídrico concentrado (3.1).
Estonian[et]
Lisatakse 40 ml vett ja 10 ml kontsentreeritud soolhapet (3.1).
Finnish[fi]
Lisätään 40 ml vettä ja 10 ml väkevää vetykloridihappoa (3.1).
French[fr]
Ajouter 40 ml d'eau et 10 ml d'acide chlorhydrique concentré (3.1).
Croatian[hr]
Doda se 40 ml vode i 10 ml koncentrirane klorovodične kiseline (3.1.).
Hungarian[hu]
Adjunk hozzá 40 ml vizet és 10 ml koncentrált sósavat (3.1.).
Italian[it]
Diluire con 40 ml d'acqua e 10 ml di acido cloridrico concentrato (3.1).
Lithuanian[lt]
Įpilama 40 ml vandens ir 10 ml koncentruoto vandenilio chlorido (3.1).
Latvian[lv]
Pievieno 40 ml ūdens un 10 ml koncentrētas sālsskābes (3.1.).
Maltese[mt]
Żid 40 ml ilma u 10 ml ta' l-ċidu idrokloriku kkonċentra (3.1).
Dutch[nl]
Voeg 40 ml water en 10 ml geconcentreerd zoutzuur (3.1) toe.
Polish[pl]
Dodać 40 ml wody i 10 ml kwasu solnego (3.1).
Portuguese[pt]
Acrescentar 40 ml de água e 10 ml de ácido hidroclórico concentrado (3.1).
Romanian[ro]
Se adaugă 40 ml apă și 10 ml acid clorhidric concentrat (3.1).
Slovak[sk]
Pridá sa 40 ml vody a 10 ml koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej (3.1).
Slovenian[sl]
Doda se 40 ml vode in 10 ml koncentrirane klorovodikove kisline (3.1).
Swedish[sv]
Tillsätt 40 ml vatten och 10 ml koncentrerad saltsyra (3.1).