Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتولى شاغلو هذه الوظائف إقامة اتصالات مع الموظفين المعنيين/الوحدات المعنية بسلوك الأفراد في عمليات حفظ السلام بشأن كل قضية من قضايا سوء سلوك الأفراد على حدة لكفالة تطبيق الإجراءات التأديبية المعمول بها في الإدارات.
English[en]
The incumbents will liaise with personnel conduct officers/units in peacekeeping operations on individual cases of personnel misconduct to ensure the application of departmental disciplinary procedures.
Spanish[es]
Los titulares establecerán enlaces con las dependencias de oficiales de conducta del personal de operaciones de mantenimiento de la paz respecto de cada caso de mala conducta del personal, a fin de velar por que se apliquen los procedimientos disciplinarios del Departamento.
Russian[ru]
Сотрудники, занимающие эти должности, будут поддерживать контакты с сотрудниками/группами по вопросам поведения персонала в операциях по поддержанию мира в связи с отдельными случаями нарушений со стороны персонала в целях обеспечения применения дисциплинарных процедур Департамента.
Chinese[zh]
在职人员将就人员不当行为个案与维持和平行动的人员行为干事/股进行联络,以确保采取维和部的惩戒措施。