Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто изпълнявам гражданския си дълг.
German[de]
Ich erfülle bloß meine bürgerliche Pflicht.
English[en]
[ Clears throat ] Just doing my civic duty.
French[fr]
Je faisais juste mon devoir civique.
Croatian[hr]
Samo obavljam svoju građansku dužnost.
Italian[it]
È parte del mio dovere civico.
Polish[pl]
Spełniam obywatelski obowiązek.
Portuguese[pt]
Só estou a fazer o meu dever cívico.
Turkish[tr]
Vatandaşlık görevimi yapıyordum.
Vietnamese[vi]
Hoàn thành nghĩa vụ công dân thôi.