Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا شيء يا عزيزتي ( أوفيليا )..
Bulgarian[bg]
Нито дума, моя Офелия.
German[de]
Nicht ein Wort, meine Ophelia.
Greek[el]
Τίποτα, Οφηλία μου.
English[en]
Not a one, my Ophelia.
Spanish[es]
Ni una, mi Ofelia.
Estonian[et]
Mitte üks, minu Ophelia.
Hebrew[he]
אין דבר, אופיליה שלי.
Hungarian[hu]
Egy mukk sem, Opheliám!
Italian[it]
Non una sola, mia Ophelia.
Dutch[nl]
Geen woord, m'n Ophelia.
Portuguese[pt]
Nem uma, minha Ofélia.
Romanian[ro]
Nimic, Ophelia mea.
Russian[ru]
Ни одного, моя Офелия.
Swedish[sv]
Inte ett ord, min Ophelia.
Turkish[tr]
Tek bir haber bile yok, Ophelia'm.
Chinese[zh]
一句 都 沒 有 我 的 Ophelia