Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Its contents have been approved by more representative national organisations of indigenous peoples, such as the National Indigenous and Rural Co-ordinator (CONIC), the Committee for Rural Unity (CUC), the National Co-ordinator for the Widows of Guatemala (CONAVIGUA) and Mojomayas or the Maya Waqib Kej Platform for Co-ordination and Convergence, among others.
Spanish[es]
Su contenido ha sido validado con organizaciones nacionales de pueblos indígenas más representativas, como la Coordinadora Nacional Indígena y Campesina (CONIC), el Comité de Unidad Campesina (CUC), la Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA), Mojomayas o la Plataforma de Coordinación y Convergencia Maya Waqib Kej, entre otras.
French[fr]
Son contenu a été validé par les organisations nationales de peuples autochtones les plus représentatives, comme la Coordination nationale autochtone et paysanne (CONIC), le Comité de l’unité paysanne (CUC), la Coordination nationale des veuves du Guatemala, (CONAVIGUA), Mojomayas ou la Plateforme de coordination et de convergence maya Waqib Kej, entre autres.
Russian[ru]
Текст этого инициативного законопроекта поддерживают такие представительные национальные организации коренных народов, как Национальный координационный центр коренных народов и сельских жителей (КОНИК), Комитет крестьянского единства (КУК), Национальный координационный центр вдов Гватемалы (КОНАВИГУА) и молодёжное отделение Платформы для координации и конвергенции майя Вакиб Кей (Mojomayas o la Plataforma de Coordinación y Convergencia Maya Waqib Kej).