Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I bilag VIII , artikel 2 , andet afsnit , erstattes " treogtredive " af " femogtredive " .
German[de]
In Anhang VIII Artikel 2 Absatz 2 wird "dreiunddreissig" durch "fünfunddreissig" ersetzt.
Greek[el]
Στο Παράρτημα VIII άρθρο 2 παράγραφος 2, οι λέξεις "τριάντα τρία" αντικαθίστανται από τις λέξεις "τριάντα πέντε."
English[en]
In the second paragraph of Article 2 of Annex VIII the words "thirty-five" shall be substituted for "thirty-three."
Spanish[es]
En el Anexo VIII , en el texto del parrafo segundo , del articulo 2 , las palabras " treinta y tres " seran sustituidas por las palabras " treinta y cinco " .
Finnish[fi]
Korvataan liitteessä VIII olevan 2 artiklan toisessa alakohdassa sana "kolmekymmentäkolme" sanalla "kolmekymmentäviisi".
French[fr]
A l'annexe VIII article 2 deuxième alinéa, les mots «trente-trois» sont remplacés par les mots «trente-cinq».
Italian[it]
All'allegato VIII, articolo 2, secondo comma, la parola "trentatré" è sostituita dalla parola "trentacinque".
Dutch[nl]
In bijlage VIII , artikel 2 , tweede alinea , wordt " 33 " vervangen door " 35 " .
Portuguese[pt]
No segundo parágrafo do artigo 2o do Anexo VIII, as palavras «trinta e três» são substituídas pelas palavras «trinta e cinco»
Swedish[sv]
I artikel 2 andra stycket i bilaga 8 skall ordet "trettiotre" ersättas med "trettiofem".