Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير منهم سيمرّون بوجه شاحب
Bulgarian[bg]
Много от тях могат да минат за бледолики.
Czech[cs]
Mnoho z nich se může vydávat za bledou tvář.
Danish[da]
Mange kan gå for at være blegansigter.
German[de]
Viele von ihnen überzeugen als Bleichgesicht.
Greek[el]
Πολλά μπορούν να περάσουν από χλωμό πρόσωπο.
English[en]
A lot of them can pass for pale face.
Spanish[es]
Muchos pueden pasar por cara pálidas.
Estonian[et]
Mõned võivad järele teha kahvanägusid.
Finnish[fi]
Monet kävisivät kalpeanaamasta.
French[fr]
Beaucoup passent pour des visages pâles.
Hebrew[he]
הרבה מהם יכול לעבור לפניו חיוורות.
Croatian[hr]
Mnogi mogu da prođu kao bljedoliki.
Hungarian[hu]
A legtöbb megúszná a sápadt arca miatt.
Indonesian[id]
Banyak dari mereka bisa disangkah berwajah pucat.
Italian[it]
Molti potrebbero essere scambiati per visi pallidi.
Norwegian[nb]
Mange av dem kan bli tatt for å være blekansikt.
Dutch[nl]
Er kunnen er veel doorgaan voor bleekneuzen.
Polish[pl]
Wielu z nich potrafi udawać bladą twarz.
Portuguese[pt]
Muitos deles parecem caras pálidas.
Romanian[ro]
Mulţi dintre ei ar putea trece drept feţe palide.
Slovenian[sl]
Veliko med njimi imajo bled obraz.
Serbian[sr]
Многи могу да прођу као бледолики.
Swedish[sv]
Många av dem ser ut som blekansikten.
Turkish[tr]
Birçoğu solukbenizlileri kandırabilir.