Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi indleder en bred samfundsmæssig diskussion om de mulige farer i informationssamfundet, om de mulige tabere.
German[de]
Wir entfachen eine breite gesellschaftliche Diskussion über die möglichen Gefahren der Informationsgesellschaft, über die möglichen Verlierer.
Greek[el]
Υποθάλπουμε μια ευρεία κοινωνική συζήτηση για τους πιθανούς κινδύνους της κοινωνίας των πληροφοριών, για τους πιθανούς χαμένους.
English[en]
We are fuelling a broad social debate on the potential hazards of the information society, on those who might lose out.
Finnish[fi]
Me viritämme laajaa yhteiskunnallista keskustelua tietoyhteiskunnan mahdollisista vaaroista, mahdollisista häviäjistä.
Italian[it]
Stimoliamo un'ampia discussione sociale sui possibili rischi della società dell'informazione, sui possibili perdenti.
Dutch[nl]
Wij geven de stoot tot een brede maatschappelijke discussie over de mogelijke gevaren van de informatiemaatschappij, over de mogelijke verliezers.
Portuguese[pt]
Temos em curso um amplo debate social sobre os possíveis perigos da sociedade da informação e os possíveis perdedores.
Swedish[sv]
Vi underblåser en bred samhällelig diskussion om de eventuella riskerna med informationssamhället, om de eventuella förlorarna.