Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدلة اِقتدار رخيصة ، قراب الهاتف ، بلوتوث ، ساعة كبيرة.
Bulgarian[bg]
Евтин костюм, калъф за телефон, блутут, огромен часовник
Czech[cs]
Levný oblek, pouzdro na telefon, bluetooth, velké hodinky.
German[de]
Billiger Hosenanzug, Handytaschen, Bluetooth, fette Uhr.
Greek[el]
Φτηνιάρικο κοστούμι εξουσίας, θήκη τηλεφώνου, Bluetooth, μεγάλο ρολόι.
English[en]
Cheap power suit, phone holster, Bluetooth, large watch.
Spanish[es]
Traje barato, funda para móvil, Bluetooth, reloj de gran tamaño.
Finnish[fi]
Halpa puku, kännykkäpidike, bluetooth-kuuloke ja iso kello.
French[fr]
Costume bon marché, pochette pour téléphone, bluetooth, grosse montre.
Hebrew[he]
חליפת כח זולה, נרתיק לטלפון, בלוטות', שעון גדול.
Croatian[hr]
Jeftino odelo, futrola za telefon, blutut, veliki sat.
Hungarian[hu]
Olcsó öltöny, telefontok, bluetooth, nagy méretű óra...
Indonesian[id]
Jas dan kemeja murahan, sarung telpon, Bluetooth, jam yang besar.
Italian[it]
Vestito economico, porta cellulare, auricolare, grande orologio.
Japanese[ja]
安っぽ い パワー スーツ 携帯 の ホルスター ブルートゥース 大きな 腕 時計
Dutch[nl]
Goedkoop machtspak, telefoon holster, bluetooth, groot horloge.
Portuguese[pt]
Terno barato, telefone no cinto, Bluetooth, relógio grande.
Romanian[ro]
Costum ieftin, toc pentru celular, cască bluetooth, ceas mare.
Russian[ru]
Дешёвый костюм, телефон в чехле на ремне, беспроводная гарнитура, большие часы.
Slovak[sk]
Lacný oblek, puzdro na mobil, Bluetooth, veľké hodinky.
Slovenian[sl]
Cenena obleka, etui za mobitel, velika ura.
Serbian[sr]
Jeftino odelo, futrola za telefon, blutut, veliki sat.
Turkish[tr]
Ucuz modern takım elbise, telefon kılıfı, kablosuz kulaklık, büyük saat.