Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتوقع أن يسفر نشاط مشروع التحريج أو إعادة التحريج المقترح في إطار آلية التنمية النظيفة عن صافي إزالة غازات الدفيئة بشرية المصدر بواسطة المصارف الذي يُعتبر إضافة إلى أية إزالة قد تقع في غياب نشاط ذلك المشروع المقترح للتحريج أو إعادة التحريج وفقاً للفقرات من 22 إلى 29 أدناه؛
English[en]
The proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM is expected to result in net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks that are additional to any that would occur in the absence of the proposed afforestation or reforestation project activity, in accordance with paragraphs 22 to 29 below;
Spanish[es]
El proyecto de forestación o reforestación propuesto en el marco del MDL deberá dar lugar a una absorción antropógena neta de gases de efecto invernadero por los sumideros que sea adicional a la que se produciría de no realizarse la actividad propuesta, de conformidad con los párrafos 22 a 29 infra;
French[fr]
L’activité de projet de boisement ou de reboisement relevant du MDP proposée est censée se traduire par des absorptions anthropiques nettes de gaz à effet de serre par les puits s’ajoutant à toute absorption qui se produirait en l’absence de l’activité de projet de boisement ou de reboisement proposée, conformément aux paragraphes 22 à 29 ci‐après;
Russian[ru]
предлагаемая деятельность по проекту в области облесения или лесовозобновления в рамках МЧР, как предполагается, приведет к чистой антропогенной абсорбции парниковых газов поглотителями, которая имеет дополнительный характер по отношению к тому, что имело бы место в отсутствие предлагаемой деятельности по проекту в области облесения или лесовозобновления, в соответствии с пунктами 22‐29 ниже;