Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όλο το ντόλι είναι άχρηστο.
English[en]
The whole dolly's unusable.
Spanish[es]
La carretilla entera es inútil.
Hungarian[hu]
Az egész használhatatlan.
Polish[pl]
A wózek jest zepsuty.
Portuguese[pt]
Todo o suporte ficou inútil.
Russian[ru]
Весь наезд камеры коту под хвост.
Serbian[sr]
Cela lutka je nekorisna.
Turkish[tr]
Dolly tamamen işlevsiz kaldı.