Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Je možno ji použít k otestování snímače ELISA.
Danish[da]
Den kan anvendes som blindproeve for Elisa-laeseren.
German[de]
Sie kann zur Nichtanzeige des ELISA-Lesers verwendet werden.
Greek[el]
Αυτός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ουδετεροποιήσει το τρυβλίο ανάγνωσης ELISA.
English[en]
This may be used to blank the Elisa reader.
Spanish[es]
Puede utilizarse para ajustar el lector ELISA.
Estonian[et]
Seda rida võib kasutada pimereana ELISA plaadilugeja jaoks.
Finnish[fi]
Kokeella Elisa-lukija voidaan kalibroida.
French[fr]
Il peut être utilisé pour étalonner le lecteur ELISA.
Hungarian[hu]
Ezzel blankolhatjuk az ELISA-leolvasót.
Italian[it]
Essa può essere usata come bianco per il lettore Elisa.
Lithuanian[lt]
Ji gali būti atliekama nepaisant ELISA ekrano rodmenų.
Latvian[lv]
To var izmantot ELISA nolasītāja rādījumu nodzēšanai.
Maltese[mt]
Dan jista' jiġi użat biex iħassar il-qari ta' l-Elisa.
Dutch[nl]
Deze kan worden gebruikt om een nulwaarde in te stellen op het Elisa-afleesapparaat.
Polish[pl]
Może ona być stosowana do sprawdzania czytnika ELISA.
Portuguese[pt]
Pode ser utilizado para aferir o leitor ELISA.
Slovenian[sl]
Lahko se uporabi za umerjanje čitalnika ELISA.
Swedish[sv]
Det kan användas som ett blindprov för Elisa-läsaren.