Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не исках да ти звъня.
English[en]
I didn't mean to call you.
Spanish[es]
No pretendía llamarte.
French[fr]
Je ne voulais pas vous appeler.
Hebrew[he]
לא התכוונתי להתקשר אלייך.
Croatian[hr]
Nisam te kanila zvati.
Hungarian[hu]
Nem akartalak téged hívni.
Polish[pl]
Nie zamierzałam do Ciebie dzwonić.
Portuguese[pt]
Eu não queria te ligar.
Romanian[ro]
N-am vrut să te sun.
Slovak[sk]
Naozaj som ťa nechcela obťažovať.