Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Der forelå ingen dokumentation, som berettigede toldstederne til at undlade at foretage de anbefalede kontroller, og ledelsen var heller ikke blevet informeret.
German[de]
Die Begr ndung f r die Nichtbefolgung der Empfehlungen war nicht dokumentiert, es gab auch keine R ckmeldung an die Verwaltung.
English[en]
There had been no documented justification for non-adherence to the recommendations and no management feedback.
Spanish[es]
No había ningún documento que expusiera las razones por las que se habían incumplido las recomendaciones ni el requisito de comunicar a la administración los resultados obtenidos.
Finnish[fi]
Suositusten noudattamatta j tt misen perusteeksi ei esitetty asiakirjoja eik hallinnoinnista vastaaville tahoille annettu palautetta.
French[fr]
Il n ’ y avait ni document justifiant le non-respect des recommandations ni information en retour pour la gestion.
Italian[it]
Non esistevano documenti che giustificassero l ’ inosservanza delle raccomandazioni, ne ́ un feedback per la gestione.
Dutch[nl]
Er waren geen stukken om te rechtvaardigen dat de aanbevelingen niet waren gevolgd en de autoriteiten hadden geen feedback gekregen.
Portuguese[pt]
Não existia qualquer documento que apresentasse as razões pelas quais os controlos recomendados não foram efectuados nem o facto foi comunicado aos responsáveis competentes.
Swedish[sv]
Det har inte funnits någon dokumenterad motivering till rekommendationerna och inte heller gavs någon information till ledningen.