Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
[Letrato] Gidawat ni Hirohito ang iyang tulobagon sa gubat kang Heneral Douglas MacArthur
Danish[da]
[Illustration] Hirohito indrømmede over for general Douglas MacArthur at han var ansvarlig for krigen
German[de]
Hirohito gestand General Douglas MacArthur seine Verantwortung für den Krieg ein
Greek[el]
[Εικόνα] Ο Χιροχίτο ομολόγησε στο Στρατηγό Ντάγκλας Μακ Άρθουρ την ευθύνη που έφερε για τον πόλεμο
English[en]
[Picture] Hirohito acknowledged his responsibility for the war to General Douglas MacArthur
Spanish[es]
Hirohito reconoció su responsabilidad por la guerra ante el general Douglas MacArthur
Finnish[fi]
Hirohito tunnusti kenraali Douglas MacArthurille olevansa syyllinen sotaan
Italian[it]
Hirohito riconobbe, parlando col generale Douglas MacArthur, la sua responsabilità nella guerra
Japanese[ja]
[図版] 昭和天皇は自分の戦争責任をダグラス・マッカーサー元帥の前で認めたとされている
Korean[ko]
히로히토는 더글러스 맥아더 장군에게 전쟁에 대한 책임이 자신에게 있음을 인정하였다
Malayalam[ml]
[ചിത്രം] ഹിറോഹിതൊ ജനറൽ ഡഗ്ലസ് മാക്ആർതറിന്റെ മുമ്പാകെ യുദ്ധത്തിൽ തന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം അംഗീകരിച്ചു
Norwegian[nb]
[Bilde] Hirohito erkjente overfor general Douglas MacArthur at han var ansvarlig for krigen
Dutch[nl]
Hirohito erkende tegenover generaal Douglas MacArthur verantwoordelijk te zijn voor de oorlog
Portuguese[pt]
Hiroíto admitiu sua responsabilidade pela guerra ao General Douglas MacArthur.
Swedish[sv]
[Bild] Hirohito erkände sitt ansvar för kriget inför general Douglas MacArthur
Thai[th]
[รูป ภาพ] ฮิโรฮิโต ยอม รับ ความ รับผิดชอบ สําหรับ สงคราม ต่อ นาย พล ดักกลาส แม็คอาร์เธอร์
Tagalog[tl]
Inamin ni Hirohito ang kaniyang pananagutan para sa digmaan kay Heneral Douglas MacArthur
Tahitian[ty]
I mua i te tenerara Douglas MacArthur, ua faaite tahaa roa o Hirohito e o o ’na te tumu o te tama‘i.