Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
(b) Pingo ngec ma watye kwede i kom Catan miyo wacung matek ma wakiyo piny?
Afrikaans[af]
(b) Waarom moet ons kennis van Satan ons meer vasbeslote maak om waaksaam te wees?
Arabic[ar]
(ب) لِمَاذَا يَنْبَغِي أَنْ تَجْعَلَنَا مَعْرِفَتُنَا عَنِ ٱلشَّيْطَانِ أَكْثَرَ تَصْمِيمًا عَلَى ٱلسَّهَرِ؟
Azerbaijani[az]
b) Nəyə görə Şeytan barədə bildiklərimiz bizi daha sayıq olmağa təşviq etməlidir?
Central Bikol[bcl]
(b) Taano ta an kaaraman niato manongod ki Satanas nagmomotibar sa sato na magin mas determinadong magin mapagbantay?
Bemba[bem]
(b) Bushe ukwishiba ifyo Satana abomba kutwafwa shani ukuba abalola?
Bulgarian[bg]
(б) Защо това, което знаем за Сатана, трябва да ни подтиква да сме по–бдителни?
Bislama[bi]
(b) ? Yumi save wanem long saed blong Setan, we i mekem se yumi wantem lukaot gud moa?
Bangla[bn]
(খ) শয়তান সম্বন্ধে আমাদের জ্ঞান থাকার কারণে কেন আমাদের জেগে থাকার বিষয়ে আরও দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ হওয়া উচিত?
Catalan[ca]
(b) Per què el que sabem de Satanàs reforça la nostra determinació d’estar alerta?
Cebuano[ceb]
(b) Nganong ang atong kahibalo bahin kang Satanas magtukmod kanatong mas magmabinantayon?
Chuukese[chk]
(b) Pwata minne sia silei usun Setan itä epwe apöchökkülakich le mammasafichi?
Hakha Chin[cnh]
(b) Satan kong kan hngalhmi nih hlan nakin hliphlau tein um chin awk zeicah a kan forh awk a si?
Seselwa Creole French[crs]
(b) Akoz sa ki nou konnen lo Satan i fer nou pli determinen pour kontinyen veye?
Czech[cs]
(b) Proč by nás k větší bdělosti mělo vést to, co víme o Satanovi?
Chuvash[cv]
ӑ) Мӗншӗн Сатана ҫинчен пӗлни пире тата ытларах сыхӑ тӑма хавхалантарать?
Danish[da]
(b) Hvorfor bør det vi ved om Satan, gøre os endnu mere besluttede på at være årvågne?
German[de]
(b) Wie hilft uns unser Wissen über Satan, wachsam zu sein?
Dehu[dhv]
(b) Nge ame fe la easa atre la pengö i Satana, nemene la ka upi së troa catre hmek?
Ewe[ee]
(b) Nu ka tae nu si míenya tso Satana ŋu la na míeɖonɛ kplikpaa wu be míanɔ ŋudzɔ?
Efik[efi]
(b) Ntak emi se idiọn̄ọde iban̄a Satan akpanamde nnyịn inen̄ede ibiere ndidu ke ukpeme?
Greek[el]
(β) Γιατί τα όσα γνωρίζουμε για τον Σατανά πρέπει να μας κάνουν πιο αποφασισμένους να είμαστε σε εγρήγορση;
English[en]
(b) Why should our knowledge about Satan make us more determined to be watchful?
Spanish[es]
b) Conociendo el objetivo que persigue Satanás, ¿por qué es preciso que estemos más resueltos que nunca a ser vigilantes?
Estonian[et]
b) Miks peaks see, mida me Saatanast teame, ajendama meid veelgi otsusekindlamalt valvel püsima?
Persian[fa]
ب) چرا آگاهی در مورد شیطان، ما را مصمم میسازد که هر چه بیشتر هوشیار و بیدار باشیم؟
Finnish[fi]
b) Miksi sen, mitä tiedämme Saatanasta, tulisi vahvistaa päätöstämme pysyä valppaina?
Fijian[fj]
(b) Na cava e bibi kina meda kila na ka e baleti Setani me rawa nida yadra tiko ga kina vakalevu?
French[fr]
b) Pourquoi ce que nous savons de Satan nous conduit- il à être plus vigilants que jamais ?
Ga[gaa]
(b) Mɛni hewɔ esa akɛ Satan he nilee ni wɔyɔɔ lɛ awaje wɔfai shi ni wɔtswa akɛ wɔbaaya nɔ wɔsara lɛ?
Gilbertese[gil]
(b) Bukin tera bwa ti kakorakoraaki riki n teimatoa n tantani ngkai ti a ataa taekan Tatan?
Guarani[gn]
b) Mbaʼérepa la Biblia heʼi akóinte ñañatende porã vaʼerãha?
Gujarati[gu]
(ખ) શેતાન વિષે જાણીએ છીએ એનાથી જાગતા રહેવાનો આપણો નિર્ણય કઈ રીતે વધુ મક્કમ બને છે?
Gun[guw]
(b) Naegbọn nuhe mí yọnẹn gando Satani go dona hẹn gbemima mítọn nado nọ nukle sinyẹn deji?
Ngäbere[gym]
b) Satana töita ño ye gare nie, ¿ñobätä nikwe ja töi mikadre kwatibe ja ngwen bäri mokre?
Hausa[ha]
(b) Me ya sa sani game da Shaiɗan zai sa mu yi tsaro sosai?
Hiligaynon[hil]
(b) Ngaa ang aton ihibalo parte kay Satanas nagapahulag sa aton nga mangin determinado pa gid nga magmabinantayon?
Hiri Motu[ho]
(b) Satani ena kara ita diba dainai, dahaka ita karaia be namo?
Croatian[hr]
(b) Zašto bi nas ono što znamo o Sotoni trebalo još više potaknuti da budemo budni?
Haitian[ht]
b) Lefètke nou konn entansyon Satan, ki jan sa ban nou plis detèminasyon pou nou kontinye veye?
Hungarian[hu]
b) Miért kell a Sátánnal kapcsolatos ismeretünknek még inkább arra ösztönöznie minket, hogy éberek legyünk?
Armenian[hy]
բ) Ինչո՞ւ ենք ավելի մեծ վճռականությամբ լցվում արթուն լինելու՝ իմանալով Սատանայի մասին։
Western Armenian[hyw]
բ) Սատանային մասին մեր գիտութիւնը ինչո՞ւ մեզ աւելի վճռակամ պէտք է ընէ արթուն մնալու։
Indonesian[id]
(b) Apa yang kita ketahui tentang Setan sehingga kita perlu lebih bertekad untuk berjaga-jaga?
Iloko[ilo]
(b) Apay a ti pannakaammotayo maipapan ken Satanas pagbalinennatayo nga ad-adda a determinado nga agridam?
Icelandic[is]
(b) Af hverju ætti vitneskjan um Satan að vera okkur sterk hvatning til að halda vöku okkar?
Isoko[iso]
(b) Fiki oghẹrẹ ohwo nọ ma riẹ nọ Setan ọ rrọ, ẹvẹ onana u re ro ru omai jaja aro vi ziezi?
Italian[it]
(b) Perché ciò che sappiamo riguardo a Satana dovrebbe renderci più determinati a essere vigilanti?
Georgian[ka]
ბ) რატომ აღგვძრავს სატანის შესახებ ცოდნა იმისკენ, რომ უფრო მეტად შევინარჩუნოთ სიფხიზლე?
Kongo[kg]
(b) Sambu na nki nzayilu na beto na yina metala Satana fwete pusa beto na kubaka lukanu ya kukangula meso?
Kikuyu[ki]
(b) Nĩkĩ ũmenyo ũrĩa tũrĩ naguo wĩgiĩ Shaitani nĩ wagĩrĩirũo gũtũma tũikarage twĩiguĩte makĩria?
Kuanyama[kj]
(b) Omolwashike tu na okukala twa tokola toko okukala oupafi eshi twe lihonga kombinga yaSatana?
Kazakh[kk]
ә) Неліктен Шайтан жайлы білгеніміз сергек болуға деген шешімімізді нығайтады?
Kalaallisut[kl]
(b) Saatani pillugu ilisimasaqaratta sooq suli annerusumik eqqumanissarput aalajangiusimasariaqarparput?
Khmer[km]
( ខ ) ហេតុ អ្វី ការ ដឹង អំពី សាថាន គួរ ធ្វើ ឲ្យ យើង តាំង ចិត្ត ចាំ យាម កាន់ តែ ខ្លាំង?
Kimbundu[kmb]
(b) Mukonda diahi o kuijiia Satanaji, ku tu bhangesa ku kolokota o ku dilanga?
Kannada[kn]
(ಬಿ) ಸೈತಾನನ ಕುರಿತು ತಿಳಿದಿರುವ ನಾವು ಏಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಬೇಕು?
Korean[ko]
(ᄀ) 우리가 미래와 하느님의 목적에 대해 아는 것은 깨어 있을 필요성에 어떤 영향을 줍니까? (ᄂ) 사탄에 관해 알면 왜 깨어 있으려는 결의를 다지게 됩니까?
Kaonde[kqn]
(b) Kuyuka Satana kwitulengela byepi kulaba ne kukenkenta?
Kwangali[kwn]
(b) Morwasinke kudiva kwetu kuhamena Satana nayi tu tumangedera tu vangarare unene?
San Salvador Kongo[kwy]
(b) Mana tuzeye mu kuma kia Satana, aweyi malenda kutusadisila mu kwamanana yingila?
Kyrgyz[ky]
б) Эмне себептен Шайтан тууралуу билгендерибиз бизге ого бетер сергек болууга түрткү бериши керек?
Ganda[lg]
(b) Lwaki ebyo bye tumanyi ku Sitaani byanditukubirizza okwongera okuba abamalirivu okusigala nga tutunula?
Lingala[ln]
(b) Mpo na nini makambo oyo toyebi na ntina etali Satana etindaka biso tósɛnzɛla lisusu mingi?
Lozi[loz]
(b) Ki kabakalañi ze lu ziba ka za Satani ha li swanela ku lu susumeza hahulu kuli lu tone?
Lithuanian[lt]
b) Kodėl, žinodami apie Šėtono kėslus, dar labiau stengiamės likti budrūs?
Luba-Katanga[lu]
(b) Mwanda waka kuyuka kotuyukile myanda itala Satana kwitulengeja tusumininwe kutengela?
Luba-Lulua[lua]
b) Bua tshinyi kumanya tshidi Satana kudi kutuambuluisha bikole bua kushala batabale?
Luvale[lue]
(b) Kutachikiza vyuma afwila Satana nachitukafwa ngachilihi tupwenga lika vakutona?
Lunda[lun]
(b) Indi kumwiluka Satana kwatukwashaña ñahi kwikala atona?
Luo[luo]
(b) Ang’o momiyo ng’eyo ma wan-go e wi Satan, miyo wabedo motang’ kuom wach rito?
Lushai[lus]
(b) Setana chungchâng kan hriatna chuan engvângin nge inring renga awm tum lehzual tûra min chêttîr ang?
Latvian[lv]
b) Kā tas, ka mēs zinām par Sātana centieniem, mums palīdz vēl lielākā mērā saglabāt modrību?
Morisyen[mfe]
(b) Kifer seki nou koné lor Satan pousse nou encore plus pou reste lor nou garde?
Malagasy[mg]
b) Nahoana no tokony handrisika antsika mba hiambina foana ny zavatra fantatsika momba an’i Satana?
Macedonian[mk]
б) Зошто она што го знаеме за Сатана нѐ тера уште повеќе да бдееме?
Malayalam[ml]
(ബി) സാത്താനെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ അറിവ് ജാഗരൂകരായിരിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ തീരുമാനത്തെ ബലിഷ്ഠമാക്കേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്?
Mongolian[mn]
б) Бид Сатаны тухай мэддэг учраас илүү сэргэг байх ёстой гэхийн учир юу вэ?
Mòoré[mos]
b) Bõe yĩng tɩ bũmb ning d sẽn mi a Sʋɩtãan zugã segd n kɩt tɩ d gũ sõma?
Marathi[mr]
(ख) सैतानाविषयी असलेल्या ज्ञानामुळे जागृत राहण्याचा आपला निश्चय आणखी दृढ का झाला पाहिजे?
Malay[ms]
(b) Bagaimanakah pengetahuan tentang Syaitan menguatkan tekad kita untuk berjaga-jaga?
Burmese[my]
(ခ) စာတန်အကြောင်းသိထားတာက ကျွန်ုပ်တို့ကို ဘာကြောင့် ခါတိုင်းထက်ပိုပြီး နိုးနိုးကြားကြားရှိစေသလဲ။
Norwegian[nb]
(b) Hva bør det vi vet om Satan, få oss til å gjøre, og hvorfor?
Nepali[ne]
(ख) सैतानबारे हामीलाई थाह भएको कुराले गर्दा जागा रहन हामी किन अझ कटिबद्ध हुनुपर्छ?
Ndonga[ng]
(b) Shoka tu shi kombinga yaSatana otashi ke tu kwathele ngiini tu kale twa tonata shi vulithe nale?
Niuean[niu]
(e) Ko e ha kua lata e maamaaga ha tautolu hagaao ki a Satani ke taute a tautolu ke eketaha ke mataala?
Dutch[nl]
(b) Waarom zou onze kennis over Satan ons vastbeslotener moeten maken om waakzaam te blijven?
South Ndebele[nr]
(b) Kubayini ilwazi lethu ngoSathana kufuze lisenze sizimisele ngokungeziweko ukuhlala siphapheme?
Northern Sotho[nso]
(b) Tsebo yeo re nago le yona ka Sathane e re thuša bjang gore re ikemišetše go dula re phakgame?
Nyanja[ny]
(b) Kodi kudziwa zolinga za Satana kukugwirizana bwanji ndi kufunika kokhala maso?
Nyaneka[nyk]
(b) Omokonda yatyi etyi twii konthele ya Satanasi tyitulunda okukala tyalunguka?
Nzima[nzi]
(b) Duzu ati a mɔɔ yɛze ye wɔ Seetan anwo la boa yɛ maa yɛsinza kpalɛ ɛ?
Oromo[om]
(b) Seexana ilaalchisee beekumsi qabnu caalaatti dammaqoo taʼuuf akka kutannu nu gochuu kan qabu maaliifi?
Ossetic[os]
ӕ) Хӕйрӕджы тыххӕй цы зонӕм, уый нӕ ноджы тынгдӕр цӕмӕн хъуамӕ разӕнгард кӕна, цӕмӕй цырддзаст уӕм?
Pangasinan[pag]
(b) Akin a say impakaamta tayo nipaakar ed si Satanas so lalon mamakiwas ed sikatayon magmaliw ya alerto?
Papiamento[pap]
(b) Dikon loke nos sa tokante Satanas mester hasi nos mas determiná pa keda vigilá?
Palauan[pau]
(b) Ngera me a klemedengei er kid el kirel a Satan a kirel el rullid el di klekar?
Pijin[pis]
(b) From iumi savve long wanem Satan savve duim, why nao iumi mas gohed for lukaot?
Polish[pl]
(b) Dlaczego to, co wiemy o Szatanie, powinno nas jeszcze bardziej mobilizować do przejawiania czujności?
Pohnpeian[pon]
(b) Dahme kahrehda atail ese duwen Sehdan eh kin kahrehiong kitail en men uhdahn mwasamwasahn?
Portuguese[pt]
(b) Por que o que sabemos sobre Satanás deve fortalecer nossa decisão de ser vigilantes?
Quechua[qu]
b) Satanás imata munanqanta musyanqantsikqa, ¿imanötaq yanapamantsik mäkoq mäkoqlla këkänapaq?
Ayacucho Quechua[quy]
b) Satanaspa imayna kasqanta yachaspa, ¿imanasqataq haykapipas rikchan-rikchanlla kananchik?
Cusco Quechua[quz]
b) Satanaspa ruway munasqanta yachaspa, ¿imaraykun astawanraq makilla kashananchis?
Rundi[rn]
(b) Ni kubera iki ivyo tuzi ku bijanye na Shetani bikwiye gutuma turushiriza kwiyemeza kuba maso?
Ruund[rnd]
(b) Ov, mulong wak kwijik mutapu udiay Satan kutubachikin kusal usu wa kucha ku mes?
Romanian[ro]
b) De ce ar trebui să fim şi mai hotărâţi să veghem având în vedere ceea ce ştim despre Satan?
Russian[ru]
б) Почему знание о Сатане побуждает нас проявлять еще большую бдительность?
Kinyarwanda[rw]
(b) Kuki ibyo tuzi kuri Satani byagombye gutuma turushaho kwiyemeza gukomeza kuba maso?
Sango[sg]
(b) Ngbanga ti nyen a yeke nzoni ye so e hinga na ndo ti Satan apusu e ti sara kue ti lango pëpe?
Sinhala[si]
(ආ) සාතන් ගැන දැන සිටීම සෝදිසියෙන් සිටීමට උපකාරයක් වෙන්නේ කොහොමද?
Slovak[sk]
b) Prečo by nás to, čo vieme o Satanovi, malo upevniť v odhodlaní byť bdelí?
Slovenian[sl]
b) Zakaj bi nas moralo to, kar vemo o Satanu, še bolj utrditi v budnosti?
Samoan[sm]
(e) Aiseā e avea ai mea ua tatou iloa e faatatau iā Satani ma māfuaaga e sili atu ai ona tatou mataala?
Shona[sn]
(b) Nei kuziva zvinoitwa naSatani kuchifanira kuita kuti titsunge kurinda?
Albanian[sq]
(b) Pse ajo që dimë për Satanain duhet të na bëjë më të vendosur që të jemi vigjilentë?
Serbian[sr]
(b) Kako ono što znamo o Satani utiče na našu odlučnost da budemo na oprezu?
Sranan Tongo[srn]
(b) Fu sani ede den sani di wi sabi fu Satan musu meki taki wi du moro muiti fu tan na ai?
Swati[ss]
(b) Kungani lwati lwetfu ngaSathane kufanele lusente sitimisele kulindza?
Southern Sotho[st]
(b) Ke hobane’ng ha tsebo eo re nang le eona ka Satane e lokela ho re susumelletsa hore re ikemisetse ho lula re lebetse le ho feta?
Swedish[sv]
b) Varför bör det vi vet om Satan göra oss mer beslutna att vara vaksamma?
Swahili[sw]
(b) Kwa nini mambo tunayojua kumhusu Shetani yanapaswa kutufanya tuazimie zaidi kuendelea kukesha?
Congo Swahili[swc]
(b) Kwa nini kujua makusudi ya Shetani kunatuchochea sana kuendelea kukesha?
Tetun Dili[tdt]
(b) Tanbasá mak buat neʼebé ita hatene kona-ba Satanás book ita atu matan-moris?
Telugu[te]
(బి) సాతాను గురించి మనకు తెలిసిన విషయాలను బట్టి మనం మెలకువగా ఉండాలని మరింత గట్టిగా ఎందుకు నిర్ణయించుకోవాలి?
Tajik[tg]
б) Чаро дониши мо дар бораи Шайтон иродаи моро дар мавриди ҳушёру бедор мондан боз ҳам қавӣ мегардонад?
Thai[th]
(ข) เหตุ ใด สิ่ง ที่ เรา รู้ เกี่ยว กับ ซาตาน น่า จะ ทํา ให้ เรา ตั้งใจ แน่วแน่ ที่ จะ เฝ้า ระวัง อยู่ เสมอ?
Tiv[tiv]
(b) Doo u mfe u se lu a mi sha kwagh u Satan la una na se kange ishima ser se hemba kuran sha ci u nyi?
Turkmen[tk]
b) Şeýtan barada bilýändigimiz, bize has hüşgär bolmaga nädip kömek edýär?
Tagalog[tl]
(b) Ano ang nalalaman natin tungkol kay Satanas, at bakit dapat itong mag-udyok sa atin na maging mapagbantay?
Tetela[tll]
b) Lande na kele mbeya ɔnɛ Satana amboyashikikɛ dia tohemba totshutshuyaka dia ndeka nsungukala?
Tswana[tn]
(b) Ke eng fa se re se itseng ka Satane se tshwanetse sa dira gore re ikemisetse le e leng go feta, gore re nne re disitse?
Tongan[to]
(e) Ko e hā ‘oku totonu ai ke ‘ai ‘e he‘etau ‘ilo fekau‘aki mo Sētané ke tau fakapapau‘i lahi ange ai ke fa‘a le‘ó?
Tonga (Zambia)[toi]
(b) Nkaambo nzi luzyibo ndotujisi kujatikizya Saatani ncolweelede kutupa kuba amakanze aakulinda?
Papantla Totonac[top]
1) Xlakata katsiyaw tuku namin chu tuku Dios lakapastaknit natlawa, ¿tuku xlakata talakaskin skgalalh natawilayaw?
Tok Pisin[tpi]
(b) Bilong wanem save yumi gat long Satan i mas kirapim yumi moa yet long was i stap?
Turkish[tr]
(b) Şeytan hakkında bildiklerimiz uyanık kalma kararlılığımızı nasıl artırır?
Tsonga[ts]
(b) Ha yini leswi hi swi tivaka hi Sathana swi fanele swi hi susumetela leswaku hi tiyimisela swinene ku tshama hi rindzile?
Tswa[tsc]
(b) Hikuyini a kutiva a makungo ya Satani zi faneleko ku hi maha hi tshama ni hi rinzele?
Tatar[tt]
б) Ни өчен Шайтан турындагы белемебез безне тагы да уяурак булырга дәртләндерергә тиеш?
Tumbuka[tum]
(b) Cifukwa wuli para tamanya khumbo la Satana tikhuŵilizgikenge kuŵa maso comene?
Tuvalu[tvl]
(e) Kaia e ‵tau ei o fakaiku aka ne tatou ke momea aka te ‵tou matapula‵pula ona ko mea kolā e iloa ne tatou e uiga ki a Satani?
Twi[tw]
(b) Sɛ yɛhwɛ nea yenim fa Satan ho a, dɛn nti na ɛsɛ sɛ yesi yɛn bo sɛ yɛbɛwɛn?
Tahitian[ty]
(b) No te aha to tatou ite no nia ia Satani e turai ai ia tatou ia ara ’tu â?
Tzotzil[tzo]
2) Ta skoj ti jnaʼojtik li kʼusi tskʼan Satanase, ¿kʼu yuʼun mas xa toj tsots skʼoplal ti vikʼiluk jsatike?
Ukrainian[uk]
б) Чому те, що́ ми знаємо про Сатану, спонукує нас виявляти пильність?
Umbundu[umb]
(b) Momo lie oku kuata ukũlĩhĩso wovina viatiamẽla ku Satana ci tu vetiyila oku lavulula?
Urdu[ur]
(ب) ہم شیطان کے بارے میں جو کچھ جانتے ہیں، اِس کا ہم پر کیا اثر ہونا چاہئے؟
Venda[ve]
(b) Ndi ngani u ḓivha nga ha Sathane zwi tshi ita uri ri ḓiimisele u dzula ro fhaṱuwa?
Vietnamese[vi]
(b) Chúng ta biết gì về Sa-tan? Tại sao điều này khiến chúng ta càng quyết tâm thức canh?
Wolaytta[wal]
(b) Seexaanaabaa nuuni eriyoobay naagi uttanau kaseegaappe aaruwan murttanaadan oottana koshshiyoy aybissee?
Waray (Philippines)[war]
(b) Kay ano nga an aton hinbabaroan mahitungod kan Satanas nakakadugang han aton determinasyon nga magin mabinantayon?
Wallisian[wls]
(b) He koʼē ʼe tonu ki tatatou mahino ki te ʼu fakatuʼutuʼu ʼa Satana ke ina uga tātou ke tou haga nofo ʼalaʼala?
Xhosa[xh]
(b) Kutheni ukwazi kwethu uSathana kufanele kusenze sizimisele ngakumbi ukuhlala siphaphile?
Yapese[yap]
(b) Mang fan ni ngad adaged ni ngaud tedan’dad ni bochan e pi n’en ni kad nanged u murung’agen Satan?
Yoruba[yo]
(b) Kí nìdí tí ohun tá a mọ̀ nípa Sátánì fi gbọ́dọ̀ mú ká túbọ̀ wà lójúfò?
Yucateco[yua]
2) Tumen k-ojel baʼax u kʼáat u beet Satanaseʼ, ¿baʼaxten maas unaj k-pʼil ich?
Chinese[zh]
乙)我们对撒但的认识,为什么令我们决心要提高警惕?
Zande[zne]
(b) Tipagine si aida gupai ini anihe tipa Satana sa rani ti ni ani naangera angera kindi?
Zulu[zu]
(b) Kungani ulwazi ngoSathane kufanele lusenze sizimisele ngokwengeziwe ukuhlale silindile?