Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това би ли трябвало да значи нещо?
Czech[cs]
A to něco znamená?
Greek[el]
Αυτό υποτίθεται ότι σημαίνει κάτι;
English[en]
That supposed to mean something?
Spanish[es]
¿Eso significa algo?
Finnish[fi]
Tarkoittaako se jotain?
Hebrew[he]
זה אמור להגיד לי משהו?
Italian[it]
Dovrebbe dirmi qualcosa?
Dutch[nl]
Moet dat een belletje doen rinkelen?
Portuguese[pt]
Isso deveria significar algo?
Romanian[ro]
Asta ar trebui să însemne ceva?
Serbian[sr]
To bi trebalo nešto da nam znači?
Turkish[tr]
Bunun anlamı ne?