Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Najít politický konsenzus v takto komplikovaných záležitostech není nikdy snadné, vzhledem k rozmanitosti zájmů, jež je třeba zohlednit.
German[de]
Angesichts der Vielfalt der zu berücksichtigenden Interessen ist es nie einfach, einen politischen Konsens in derart komplexen Fragen zu erreichen.
English[en]
Reaching political consensus on such complex issues is never easy, given the diversity of interests that must be addressed.
Spanish[es]
Dada la diversidad de intereses que deben tomarse en cuenta, nunca es fácil alcanzar un consenso político en asuntos tan complejos.
French[fr]
Atteindre un consensus politique sur des problèmes aussi complexes n'est jamais facile, étant donné la diversité des intérêts à prendre en compte.
Russian[ru]
Достижение политического согласия по таким сложным вопросам никогда не бывает легким делом, учитывая различные интересы, которые необходимо принимать во внимание.