Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Видовете Plectranthus comosus и P. ornatus се отглеждат по обичаен начин в нашата страна.
Czech[cs]
„Druhy Plectranthus comosus a P. ornatus jsou v naší zemi pěstovány běžně.
Danish[da]
»Arterne Plectranthus comosus og P. ornatus dyrkes almindeligvis her i landet.
German[de]
„Plectranthus comosus und P. ornatus werden gewöhnlich in diesem Land angebaut.
Greek[el]
«Η καλλιέργεια των ειδών Plectranthus comosus και P. ornatus είναι συνήθης στη χώρα μας.
English[en]
‘Plectranthus comosus and P. ornatus are grown commonly in our country.
Spanish[es]
«Las especies Plectranthus comosus y P. ornatus se cultivan de manera habitual en nuestro país.
Estonian[et]
„Liikide Plectranthus comosus ja P. ornatus kasvatamine on meil levinud.
Finnish[fi]
”Plectranthus comosus -lajin ja P. ornatus -lajin viljely on maassamme tavanomaista.
French[fr]
« Les espèces Plectranthus comosus et P. ornatus sont cultivées de manière habituelle dans notre pays.
Hungarian[hu]
„A Plectranthus comosus és a P. ornatus növényfajok termesztése hazánkban hagyományosan elterjedt.
Italian[it]
«Nel nostro paese, le specie Plectranthus comosus e P. ornatus vengono coltivate in modo abituale.
Lithuanian[lt]
„Mūsų šalyje įprasta auginti Plectranthus comosus ir P. ornatus rūšis.
Latvian[lv]
“Sugas Plectranthus comosus un P. ornatus mūsu valstī tiek parasti kultivētas.
Maltese[mt]
“L-ispeċi Plectranthus comosus u P. ornatus jiġu mkabbra komunement fil-pajjiż tagħna.
Dutch[nl]
„In ons land is de teelt van de soorten Plectranthus comosus en P. ornatus gebruikelijk.
Polish[pl]
„Gatunki Plectranthus comosus i P. ornatus są w naszym kraju powszechnie uprawiane.
Portuguese[pt]
«As espécies Plectranthus comosus e P. ornatus são correntemente cultivadas no nosso país.
Romanian[ro]
„Speciile Plectranthus comosus și P. ornatus sunt cultivate în mod obișnuit în țara noastră.
Slovak[sk]
„Druhy Plectranthus comosus a P. ornatus sa v našej krajine bežne pestujú.
Slovenian[sl]
„Vrsti Plectranthus comosus in P. ornatus se v naši državi pridelujeta običajno.
Swedish[sv]
”Arterna Plectranthus comosus och P. ornatus är vanligt förekommande som odlade växter i vårt land.