Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Радиооборудване, използващо техники на квадратурна амплитудна модулация (КАМ/QAM) над ниво 256; или
Czech[cs]
radiová zařízení, která používají techniku kvadraturní amplitudové modulace (QAM) nad úrovní 256, nebo
Danish[da]
Radioudstyr, der anvender kvadraturamplitudemodulations(QAM)teknikker over niveau 256 eller
German[de]
Funkgeräte mit Quadratur-Amplituden-Modulation (QAM) höher als Stufe 256 oder
Greek[el]
Ασύρματος εξοπλισμός που χρησιμοποιεί τεχνικές τετραγωνικής διαμόρφωσης του πλάτους (QAM) πάνω από το επίπεδο 256, ή
English[en]
Radio equipment employing Quadrature-Amplitude-Modulation (QAM) techniques above level 256; or
Spanish[es]
Equipos de radio que utilicen técnicas de modulación de amplitud en cuadratura (QAM) por encima del nivel 256, o
Estonian[et]
raadioseadmed, mis kasutavad kvadratuur-amplituudmodulatsiooni (QAM) tehnikat kõrgemal kui 256. nivool või
Finnish[fi]
Radiolaitteet, jotka käyttävät kvadratuuri-amplitudimodulointitekniikkaa (QAM), jonka taso ylittää 256; tai
French[fr]
les équipements radio employant des techniques de modulation d’amplitude en quadrature (QAM) au-delà du niveau 256; ou
Irish[ga]
Trealamh raidió lena n-úsáidtear teicnící Modhnúcháin Aimplitiúide Cearnaithe (QAM) os cionn leibhéal 256; nó
Croatian[hr]
opreme koja koristi tehnike kvadraturno-amplitudne modulacije (QAM) iznad razine 256; ili
Hungarian[hu]
256-os szint feletti kvadratúra amplitúdó modulációt (QAM) alkalmazó rádióberendezések; vagy
Italian[it]
apparecchiature radio che utilizzano tecniche di modulazione di ampiezza in quadratura (QAM) oltre il livello 256; o
Lithuanian[lt]
radijo įrangą, kurioje naudojamas kvadratūrinės amplitudės moduliacijos (QAM) būdas, viršijantis 256 lygį; arba
Latvian[lv]
radioiekārtas, kurās izmanto kvadrātiskās amplitūdas modulācijas (QAM) metodi virs 256. līmeņa; vai
Maltese[mt]
Tagħmir tar-radju li juża metodi ta’ Quadrature-Amplitude-Modulation (QAM) ’il fuq mil-livell 256; jew
Dutch[nl]
radioapparatuur waarin gebruik wordt gemaakt van kwadratuur-amplitudemodulatie (QAM)-technieken boven niveau 256, of
Polish[pl]
sprzęt radiowy wykorzystujący technikę modulacji kwadraturowej (QAM), powyżej poziomu 256; lub
Portuguese[pt]
Equipamentos de radiocomunicações que utilize técnicas de Modulação de Amplitude em Quadratura (QAM) acima do nível 256; ou
Romanian[ro]
echipamente radio care utilizează tehnici de modulare a amplitudinii în quadratură (QAM) peste nivelul 256; sau
Slovak[sk]
rádiové zariadenie používajúce techniky kvadratúrnej amplitúdovej modulácie (QAM) nad úrovňou 256 alebo
Slovenian[sl]
radijska oprema, ki uporablja tehnike kvadraturne amplitudne modulacije (QAM) nad ravnjo 256, ali
Swedish[sv]
Radioutrustning som använder kvadratur-amplitud-modulationsteknik (QAM) över nivå 256.