Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتصل بالبدل الشهري الممدّد عن الإجلاء الأمني، أعربت اتحادات الموظفين عن تأييدها للخيار الأول الذي يُبقي على المنهجية الحالية لحساب هذا البدل.
English[en]
With regard to the extended monthly security evacuation allowance, the staff federations expressed support for option 1, which would maintain the current methodology for calculating this allowance.
Spanish[es]
Con respecto al subsidio mensual ampliado, las federaciones del personal expresaron su apoyo a la opción 1, en la que se mantenía la metodología actual para calcular el subsidio.
French[fr]
En ce qui concerne l’indemnité mensuelle d’évacuation pour raisons de sécurité (longue durée), les représentants se sont déclarés en faveur de l’option 1, selon laquelle la méthode de calcul demeurerait inchangée.
Russian[ru]
Что касается продленной ежемесячной надбавки в связи с эвакуацией по причинам безопасности, то федерации персонала высказались в поддержку варианта 1, предусматривающего сохранение нынешней методологии расчета размера этой надбавки.