Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сега отвръща със силен десен удар.
Czech[cs]
Právě vypálil těžkou pravačku.
Danish[da]
Nu giver han tilbage med højre.
Greek[el]
Και τώρα πυρκαγιές πίσω με ένα μεγάλο δεξί χέρι.
English[en]
And now he fires back with a big right hand.
Spanish[es]
Ahora vuelve a atacar con la mano derecha.
Persian[fa]
و حالا با يه مُشت قويِ راست جواب ميده.
French[fr]
Et il réplique avec une grosse droite.
Hebrew[he]
ועכשיו הוא יורה בחזרה עם אגרוף ימני גדול.
Croatian[hr]
I sad uzvraca snažnim desnim direktom.
Indonesian[id]
Dan sekarang dia menyerang balik dengan tangan kanannya.
Italian[it]
Escobar indietreggia dopo un gran destro.
Lithuanian[lt]
Atsikerta stipriu smūgiu dešine.
Macedonian[mk]
А сега возвраќа со силен десен директ.
Polish[pl]
Uderza teraz mocnym prawym.
Portuguese[pt]
Riposta com um forte golpe de direita.
Romanian[ro]
Începe să care directe de dreapta.
Slovenian[sl]
In zdaj vrača nazaj z močno desnico.
Serbian[sr]
I sad uzvraća snažnim desnim direktom.
Swedish[sv]
Och han slår tillbaka med en hård höger.
Turkish[tr]
Şimdi de sağlam sağ yumruklarla cevap veriyor.