Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични и биохимически вещества и препарати,По-специално реагенти за приложение при медицинско проучване и за за медицинска диагностика, Клетъчни линии и Клетъчни продукти, диагностични и анализни препарати за медицинска употреба
Czech[cs]
Farmaceutické a biochemické látky a přípravky,Zejména činidla pro použití v lékařském výzkumu a lékařské diagnostice, Buněčné linie a Buněčné produkty, diagnostické a analytické přípravky pro lékařské použití
Danish[da]
Farmaceutiske og biokemiske stoffer og præparater,Særlig reagenser til medicinsk forskning og medicinsk diagnose, Cellelinjer og Celleprodukter, diagnostiske og analytiske præparater til medicinske formål
German[de]
Pharmazeutische und biochemische Mittel und Präparate,Insbesondere Reagenzien für medizinische Forschungsanwendungen und medizinische Diagnosen, Zelllinien und Zellprodukte, Diagnose- und Analysepräparate für medizinische Zwecke
Greek[el]
Φαρμακευτικές και βιοχημικές ουσίες και παρασκευάσματα,Ειδικότερα αντιδραστήρια για εφαρμογές ιατρικής έρευνας και ιατρική διάγνωση, Γραμμές κυττάρων και Προϊόντα κυττάρων, διαγνωστικά και αναλυτικά παρασκευάσματα για ιατρική χρήση
English[en]
Pharmaceutical and biochemical substances and preparations, in particular reagents for medical research applications and medical diagnosis, cell lines and cellular products, diagnostic and analytical preparations for medical use
Spanish[es]
Sustancias y preparaciones farmacéuticas y bioquímicas,En particular reactivos para aplicaciones de investigación médica y diagnósticos médicos, Líneas celulares y Productos celulares, preparaciones de diagnóstico y analíticas para uso médico o veterinario
Estonian[et]
Farmatseutilised ja biokeemilised ained ja preparaadid,Eelkõige reaktiivid meditsiinilisteks uurimisrakendusteks ja meditsiiniliseks diagnostikaks, Rakuliinid ja Rakulised tooted, diagnostilised ja analüütilised preparaadid meditsiinis kasutamiseks
Finnish[fi]
Farmaseuttiset ja biokemialliset aineet ja valmisteet,Erityisesti reagenssit lääkinnällisiin tutkimussovelluksiin ja lääketieteelliseen diagnoosikäyttöön, Solulinjat ja Solutuotteet, diagnostiset ja analyysituotteet lääketieteelliseen käyttöön
French[fr]
Substances et préparations pharmaceutiques et biochimiques,En particulier réactifs pour applications de recherche médicale et diagnostic médical, Lignées cellulaires et Produits cellulaires, produits de diagnostic et d'analyse à usage médical
Hungarian[hu]
Gyógyszerészeti és biokémiai anyagok és készítmények,Különösen reagensek gyógyászati kutatási alkalmazásra és gyógyászati diagnosztizálásra, Sejtvonalak és Sejttermékek, diagnosztikai és analitikai készítmények gyógyászati felhasználásra
Italian[it]
Sostanze e preparati farmaceutici e biochimici,In particolare reagenti per applicazioni relative alla ricerca medica e per diagnosi medica, Linee cellulari e Prodotti cellulari, prodotti diagnostici e analitici per uso medico
Lithuanian[lt]
Farmacinės ir biocheminės substancijos ir preparatai,Ypač reagentai, skirti medicinos tyrimams ir medicinos diagnostikai, Ląstelių eilės, ir Ląstelių produktai, diagnostiniai ir analitiniai preparatai, skirti medicininėms reikmėms
Latvian[lv]
Farmaceitiskas un bioķīmiskas vielas un preparāti,Jo īpaši reaģenti medicīniskai izpētei un medicīnas diagnostikai, Šūnu līnijas un Šūnu produkti, diagnostiski un analītiski preparāti izmantošanai medicīnā
Maltese[mt]
Sustanzi u preparazzjonijiet farmaċewtiċi u biokimiċi,B'mod partikulari reaġenti għall-applikazzjonijiet tar-riċerka medika u għad-dijanjożi medika, Kultura ta' ċelloli u Prodotti taċ-ċelloli, preparazzjonijiet dijanjostiċi u analitiċi għall-użu mediku
Dutch[nl]
Farmaceutische en biochemische substanties en preparaten,Met name reagentia voor medisch-onderzoekstoepassingen en medische diagnostiek, Cellijnen en Cellulaire producten, diagnostische en analytische preparaten voor medisch gebruik
Polish[pl]
Substancje i preparaty farmaceutyczne i biochemiczne,W szczególności odczynniki do zastosowania w badaniach medycznych i diagnozach medycznych, Linie komórkowe i Produkty komórkowe, preparaty diagnostyczne i analityczne do użytku medycznego
Portuguese[pt]
Substâncias e preparações farmacêuticas e bioquímicas,Em especial reagentes para aplicações de investigação médica e para diagnóstico médico, Linhas celulares e Produtos celulares, preparações de diagnóstico e de análise para uso médico
Romanian[ro]
Substante si preparate farmaceutice si biochimice,În special reactivi pentru aplicaţii de cercetare medicală şi pentru diagnostic medical, Linii celulare şi Produse celulare, preparate de diagnostic şi analitice de uz medical
Slovak[sk]
Farmaceutické a biochemické látky a prípravky,Predovšetkým činidlá pre lekárske výskumné aplikácie a lekársku diagnostiku, Bunkové kmene a Bunkové výrobky, diagnostické a analytické prípravky na lekárske účely
Slovenian[sl]
Farmacevtske in biokemične snovi in preparati,Zlasti reagenti za aplikacije medicinskih raziskav in medicinske diagnoze, Celične linije in Celični proizvodi, diagnostični in analitični proizvodi za medicinsko uporabo
Swedish[sv]
Farmaceutiska och biokemiska ämnen och preparat,Särskilt reagenser för medicinska forskningstillämpningar och medicinsk diagnos, Cyto-linjer och Cellprodukter, diagnos- och analyspreparat för medicinskt bruk