Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Fout. Te min geheue. %
Arabic[ar]
خطأ: الذّاكرة غير كافية. %
Belarusian[be]
Памылка. Бракуе памяці. %
Bulgarian[bg]
Няма достатъчно свободна памет. %
Bangla[bn]
সমস্যা । যথেষ্ট মেমরি নেই । %
Breton[br]
Fazi. Memor ebet. %
Catalan[ca]
Error. Sense memòria. %
Czech[cs]
Chyba. Nedostatek paměti. %
Kashubian[csb]
Fela. Felënk pamiãcë. %
Welsh[cy]
Gwall. Allan o Gof. %
Danish[da]
Fejl. Ikke nok hukommelse. %
German[de]
Fehler. Nicht genügend Speicher. %
Greek[el]
Σφάλμα. Έλλειψη μνήμης. %
English[en]
Error. Out of memory. %
Esperanto[eo]
Eraro. Memoro ne sufiĉas. %
Spanish[es]
Error. No queda memoria. %
Estonian[et]
Viga. Mälu on otsas. %
Basque[eu]
Errorera: memoriarik gabe. %
Persian[fa]
خطا. خارج از حافظه. %
Finnish[fi]
Virhe: Muisti loppui. %
Western Frisian[fy]
Flater. Te min ûnthâld. %
Irish[ga]
Earráid. Cuimhne Ídithe. % # ""
Galician[gl]
Aconteceu un erro. Esgotouse a memoria. %
Gujarati[gu]
ક્ષતિ. મેમરીની બહાર. %
Hebrew[he]
שגיאה. אין די זיכרון. %
Hindi[hi]
त्रुटि. मेमोरी की कमी. %
Hungarian[hu]
Hiba: nincs elég memória. %
Icelandic[is]
Villa. Minni búið. %
Kazakh[kk]
Қате. Жады тапшылығы. %
Khmer[km]
កំហុស & #; ៖ អស់សតិ & #; ។ %
Lithuanian[lt]
Klaida. Trūksta atminties. %
Latvian[lv]
Kļūda. Trūkst atmiņas. %
Macedonian[mk]
Грешка. Нема повеќе меморија. %
Malayalam[ml]
പിശകു്. മെമ്മറി ലഭ്യമല്ല. %
Malay[ms]
Ralat Keluar dari Memori %
Norwegian[nb]
Feil. Ikke nok minne. %
Low German[nds]
Fehler: Nich noog Spieker. %
Nepali[ne]
त्रुटि । स्मृति बाहिर । %
Dutch[nl]
Fout: onvoldoende geheugen. %
Norwegian Nynorsk[nn]
Feil. Ikkje nok minne. %
Panjabi[pa]
ਗਲਤੀ, ਮੈਮੋਰੀ ਖਤਮ %
Polish[pl]
Błąd. Brak pamięci. %
Portuguese[pt]
Erro. Falta de memória. %
Romanian[ro]
Eroare. Nu mai există memorie. %
Russian[ru]
Ошибка. Недостаточно памяти. %
Northern Sami[se]
Meattáhus. Ii doarvái muitu %
Slovak[sk]
Chyba. Málo pamäti. %
Slovenian[sl]
Napaka. Zmanjkalo pomnilnika. %
Serbian[sr]
Грешка. Нема више меморије. %
Swedish[sv]
Fel. Slut på minnet. %
Tamil[ta]
பிழை. நினைவு போதவில்லை. %
Tajik[tg]
Хато. Калон аз андозаи хотир. %
Thai[th]
ผิดพลาด หน่วยความจําไม่เพียงพอ %
Turkish[tr]
Hata. Bellek yetersiz. %
Ukrainian[uk]
Помилка. Недостатньо оперативної пам' яті. %
Uzbek[uz]
Xato. Xotirada joy qolmadi. %
Vietnamese[vi]
Lỗi: hết bộ nhớ. %
Walloon[wa]
Aroke. Pupont d ' & #; memwere. %
Xhosa[xh]
Imposiso. Iphelelwe Yinkumbulo. %