Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Navnlig landbrugere i bjergområder ville blive hårdt ramt, hvis støtten til bjerglandbrug ændres.
German[de]
Landwirte in Berggebieten wären besonders schwer von einer Änderung der Beihilfen für die Landwirtschaft in Berggebieten betroffen.
Greek[el]
Ιδιαίτερα βαρύ θα ήταν το πλήγμα για τους καλλιεργητές των ορεινών περιοχών σε περίπτωση αναθεώρησης της επιχορήγησης ορεινής καλλιέργειας.
English[en]
Hill farmers would be particularly badly affected when the hill farm allowance was reviewed.
Spanish[es]
Los agricultores en zonas montañosas se verían particularmente afectados por una modificación de la ayuda a la agricultura en zonas montañosas.
Finnish[fi]
Ehdotuksen vaikutukset ovat erityisesti haitalliset vuoriseutujen maanviljelijöille, koska vuoristoalueiden maanviljelijöille maksettavia korvauksia tarkasteltiin uudelleen.
French[fr]
Les agriculteurs montagnards seraient particulièrement touchés lors de la révision de l'allocation d'exploitation montagnarde.
Italian[it]
Sarebbero colpiti in particolare gli agricoltori montani se venisse rivista l'indennità per l'agricoltura montana.
Dutch[nl]
Een dergelijke herziening van de steunregeling voor bergboeren zou bijzonder schadelijk zijn voor de betrokken landbouwers.
Portuguese[pt]
Os agricultores de montanha serão particularmente afectados se a ajuda à agricultura de montanha for modificada.
Swedish[sv]
En omprövning av bidragen till jordbruk i bergsområden skulle påverka jordbrukare i bergsområden särskilt negativt.