Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذا أردتي أن تدرسي أذهبي الى المكتبه
Bosnian[bs]
Ako ćete učite, idite u knjižnicu.
Czech[cs]
Jestli máte studovat, jděte do knihovny.
Danish[da]
Hvis I skal læse, så gå på biblioteket.
Greek[el]
Αν θέλετε να μελε - τήσετε, πηγαίνετε στη Βιβλιοθήκη.
English[en]
If you're gonna study, go to the library.
Spanish[es]
Si tienes que estudiar, ve a la biblioteca.
Estonian[et]
Kui te hakkate õppima, minge raamatukokku.
Finnish[fi]
Jos aiotte opiskella, menkää kirjastoon.
Hebrew[he]
אם אתם הולכים ללמוד, לכו לספרייה.
Croatian[hr]
Ako ćete učite, idite u knjižnicu.
Hungarian[hu]
Ha tanulni fogtok, menjetek a könyvtárba!
Italian[it]
E se dovete studiare, andate in biblioteca.
Norwegian[nb]
Gå til biblioteket hvis dere skal pugge.
Polish[pl]
Jeśli chcesz się uczyć, idźcie do biblioteki.
Portuguese[pt]
Se forem estudar, vão à biblioteca.
Romanian[ro]
Dacă vreţi să învăţaţi, mergi la bibliotecă.
Russian[ru]
Если собираетесь заниматься, идите в библиотеку.
Serbian[sr]
Ako ćete da učite, idite u biblioteku.
Turkish[tr]
Eğer ders çalışacaksanız, kütüphaneye gidin.