Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оглеждай се за минотаври, докато се прибираш.
Czech[cs]
Podívej se na ty minotaury na tvé příjezdové cestě.
German[de]
Halten Sie Ausschau nach diesen Minotauri auf dem Nachhauseweg.
Greek[el]
Πρόσεχε για μινώταυρους καθώς θα γυρνάς σπίτι.
English[en]
Look out for those minotaurs on your drive home.
Spanish[es]
Ten cuidado de esos minotauros en tu vuelta a casa.
Finnish[fi]
Varo minotaureja kotimatkallasi.
Hebrew[he]
תיזהר מהמינוטאורים האלו בדרכך הבייתה.
Croatian[hr]
Pazi na one Minotaure kad se voziš kući.
Hungarian[hu]
Majd nézz utána a minotauruszoknak hazafelé menet!
Italian[it]
Attento ai minotauri mentre torni a casa.
Polish[pl]
Jak będziesz jechał do domu, to uważaj na minotaury.
Portuguese[pt]
Tem cuidado com os Minotauros a caminho de casa.
Romanian[ro]
Ai grija la minotaurii astia cand mergi spre casa.
Russian[ru]
Берегись минотавров, когда домой поедешь.
Slovak[sk]
Daj si pozor na minotaurov keď pôjdeš domov.
Swedish[sv]
Se upp för monstren på vägen hem.
Turkish[tr]
Eve giderken Minotaur var mı diye de baksana.