Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يوصي المجلس بأن يعمل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع الجهات المانحة على تعزيز دور مكتب الصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين في رصد المشاريع التي ينفذها شركاؤه المنفذون وتنفيذ العمليات المتعلقة بتقييم التقارير التي تقدمها الوكالات المنفذة
English[en]
The Board recommends that UNDP work with donors to strengthen the role of the Multi-Donor Trust Fund Office in monitoring projects executed by its implementing partners and implementing processes to evaluate the submissions made by the implementing agencies
Spanish[es]
La Junta recomienda que el PNUD colabore con los donantes para reforzar la función de la Oficina del Fondo Fiduciario de donantes múltiples en la supervisión de proyectos ejecutados por sus asociados en la realización e instituya procesos para evaluar los informes presentados por los organismos de ejecución
French[fr]
Le Comité recommande que le PNUD s'emploie avec les donateurs à renforcer le rôle du Bureau du Fonds d'affectation spéciale multidonateurs en matière de suivi des projets exécutés par ses partenaires d'exécution et de mise en place de mécanismes d'évaluation des rapports soumis par les agents d'exécution
Russian[ru]
Комиссия рекомендует ПРООН в сотрудничестве с донорами расширить роль Управления целевых фондов с участием многих доноров в обеспечении контроля над проектами, осуществляемыми его партнерами-исполнителями, и в создании механизмов оценки документов, представляемых учреждениями-исполнителями
Chinese[zh]
审计委员会建议开发署与捐助者一起加强多方捐助者信托基金办公室的作用,监测其执行伙伴执行的项目,并采取步骤评价由执行机构提交的报告。