Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi har ikke noget sikkert grundlag for at tro at Yus Asaf er Jesus, især ikke i betragtning af at vi har så mange vidnesbyrd om at Jesus døde i Jerusalem.“
German[de]
Die Meinung, Yus Asaf sei Jesus gewesen, ist unbegründet, denn man muß vor allem auch bedenken, daß das Zeugnis darüber, daß Jesus in Jerusalem gestorben ist, sehr umfangreich ist.“
Greek[el]
Δεν υπάρχει στερεά βάσις να πιστεύση κανείς ότι ο Γιούς Ασάφ είναι ο Ιησούς, ιδιαίτερα αν ληφθούν υπ’ όψιν η σωρεία των αποδείξεων ότι ο Ιησούς πέθανε στην Ιερουσαλήμ.»
English[en]
No solid basis exists for faith in Yus Asaf as being Jesus, particularly in view of the great amount of evidence that Jesus did die at Jerusalem.”
Spanish[es]
No existe base sólida alguna para creer que Yus Asaf haya sido Jesús, particularmente en vista de la gran cantidad de evidencia de que Jesús sí murió en Jerusalén.”
Finnish[fi]
Ei ole mitään vahvaa perustetta uskoa Yus Asafin olleen Jeesus, varsinkin kun otetaan huomioon lukuisat todisteet siitä, että Jeesus todella kuoli Jerusalemissa.”
French[fr]
Aucun fondement solide ne nous permet de croire que Yus Asaf était Jésus, surtout en raison du grand nombre de preuves établissant que Jésus mourut à Jérusalem.”
Italian[it]
Non esiste dunque nessuna solida base per nutrire la fede che Yus Asaf fosse Gesù, particolarmente in vista della grande quantità di evidenza che Gesù morì in effetti a Gerusalemme”.
Japanese[ja]
とくにイエスがエルサレムで確かに死なれたことを示す多くの証拠を考えるなら,ユス・アサフをイエスと信じる確実な根拠はひとつもありません」。
Norwegian[nb]
Det finnes ikke noe grunnlag for å tro at Yus Asaf var Jesus, særlig ikke i betraktning av den store mengde vitnesbyrd som bekrefter at Jesus døde i Jerusalem.»
Dutch[nl]
Er bestaat geen gegronde basis voor het geloof dat Yus Asaf Jezus was, vooral niet met het oog op de geweldige hoeveelheid bewijsmateriaal dat Jezus werkelijk in Jeruzalem gestorven is.”
Portuguese[pt]
Não existe qualquer base sólida para se crer que Yus Asaf era Jesus, especialmente em vista da grande quantidade de evidência de que Jesus realmente morreu em Jerusalém.”
Swedish[sv]
Det finns ingen grund för att tro att Yus Asaf var Jesus, i synnerhet när man tänker på den stora mängden bevis för att Jesus verkligen dog i Jerusalem.”