Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Architektonické služby, architektonické služby pro návrhy komerčních a rezidenčních budov, architektonické služby pro navrhování průmyslových budov, architektonické služby pro navrhování kancelářských prostor, architektonické služby pro přípravu architektonických plánů, architektonické služby vztahující se k vývoji pozemku
Danish[da]
Arkitektvirksomhed, arkitektvirksomhed vedrørende design af erhvervs- og beboelsesbygninger, arkitektvirksomhed i forbindelse med design af industribygninger, arkitektvirksomhed i forbindelse med design af kontorfaciliteter, arkitektvirksomhed i forbindelse med udarbejdelse af byggeplaner, arkitektvirksomhed i forbindelse med udstykning af byggegrunde, arkitektvirksomhed vedrørende udstykning af land
German[de]
Architekturleistungen, Architekturleistungen für den Entwurf von Geschäfts- und Wohnbauten, Architekturleistungen in Bezug auf den Entwurf von Gewerbebauten, Architekturleistungen in Bezug auf den Entwurf von Büroeinrichtungen, Architekturleistungen in Bezug auf die Ausarbeitung von Bauplänen, Architekturleistungen in Bezug auf die Baulanderschließung, Architekturleistungen in Bezug auf die Erschließung von Bauland
Greek[el]
Αρχιτεκτονικές υπηρεσίες, αρχιτεκτονικές υπηρεσίες για τον σχεδιασμό εμπορικών και οικιστικών κτιρίων, αρχιτεκτονικές υπηρεσίες για τον σχεδιασμό βιομηχανικών κτιρίων, αρχιτεκτονικές υπηρεσίες για τον σχεδιασμό χώρων γραφείων, αρχιτεκτονικές υπηρεσίες για την εκπόνηση αρχιτεκτονικών μελετών, αρχιτεκτονικές υπηρεσίες σχετικά με χωροταξική αξιοποίηση, αρχιτεκτονικές υπηρεσίες σχετικά με την αξιοποίηση γης
English[en]
Architectural services, architectural services for the design of commercial and residential buildings, architectural services for the design of industrial buildings, architectural services for the design of office facilities, architectural services for the preparation of architectural plans, architectural services relating to land development, architectural services relating to the development of land
Spanish[es]
Servicios de arquitectura, servicios de arquitectura para el diseño de edificios comerciales y residenciales, servicios de arquitectura para el diseño de edificios industriales, servicios de arquitectura para el diseño de instalaciones de oficinas, servicios de arquitectura para la preparación de planes de arquitectura, servicios arquitectónicos relacionados con el desarrollo del suelo, servicios arquitectónicos relacionados con el desarrollo del suelo
Estonian[et]
Arhitektiteenused, arhitektiteenused kaubandus- ja eluhoonete projekteerimise alal, arhitektiteenused tööstushoonete projekteerimise alal, arhitektiteenused büroohoonete projekteerimise alal, arhitektiteenused arhitektuuriliste projektide koostamise alal, maa-arendusega seotud arhitektiteenused, maa-arenduse alased arhitektiteenused
Finnish[fi]
Arkkitehtipalvelut, arkkitehtoniset palvelut liike- ja asuinrakennusten suunnitteluun, arkkitehtoniset palvelut teollisuusrakennusten suunnitteluun, arkkitehtoniset palvelut toimistotilojen suunnitteluun, arkkitehtoniset palvelut arkkitehtonisten suunnitelmien laatimiseen, maa-alueen kehittämiseen liittyvät arkkitehtoniset palvelut, arkkitehtoniset palvelut, jotka liittyvät maa-alueen kehittämiseen
French[fr]
Services architecturaux, services architecturaux de conception de bâtiments commerciaux et résidentiels, services architecturaux de conception de bâtiments industriels, services architecturaux de conception d'infrastructures de bureau, services architecturaux de préparation de plans architecturaux, services architecturaux liés à l'aménagement du territoire, services architecturaux liés à l'aménagement foncier
Hungarian[hu]
Építészeti szolgáltatások, építészeti szolgáltatások kereskedelmi és lakóhelyi épületekkel kapcsolatban, építészeti szolgáltatások kereskedelmi ingatlanok tervezésével kapcsolatban, építészeti szolgáltatások irodalétesítmények tervezésével kapcsolatban, építészeti szolgáltatások építészeti tervek készítésével kapcsolatban, építészeti szolgáltatások területhasznosítással kapcsolatban, építészeti szolgáltatások a terület hasznosításával kapcsolatban
Italian[it]
Servizi architettonici, servizi architettonici per la progettazione d'edifici commerciali e residenziali, servizi architettonici per la progettazione d'edifici industriali, servizi architettonici per la progettazione di locali per uffici, servizi d'architetti per la preparazione di progetti architettonici, servizi d'architetti in materia di sviluppo del territorio, servizi d'architetti in materia di sviluppo del territorio
Lithuanian[lt]
Architektūrinės paslaugos, architektūrinės paslaugos, skirtos projektuoti komercinius ir gyvenamuosius pastatus, architektūrinės paslaugos, skirtos projektuoti pramoninius pastatus, architektūrinės paslaugos, skirtos projektuoti tarnybines patalpas, architektūrinės paslaugos, skirtos rengti architektūrinius planus, architektūrinės paslaugos, susijusios su žemės įsisavinimu
Latvian[lv]
Arhitektūras pakalpojumi, arhitektūras pakalpojumi attiecībā uz komerciālu un dzīvojamo ēku projektēšanu, arhitektūras pakalpojumi attiecībā uz rūpniecisku ēku projektēšanu, arhitektūras pakalpojumi attiecībā uz biroja ēku projektēšanu, arhitektūras pakalpojumi attiecībā uz arhitektūras plānu sagatavošanu, arhitektūras pakalpojumi saistībā ar zemes attīstību, arhitektūras pakalpojumi saistībā ar zemes attīstību
Maltese[mt]
Servizzi arkitettoniċi, servizzi arkitettoniċi għad-disinn ta' bini kummerċjali u residenzjali, servizzi arkitettoniċi għad-disinn ta' bini industrijali, servizzi arkitettoniċi għad-disinn ta' faċilitajiet ta' l-uffiċċju, servizzi arkitettoniċi għall-preparazzjoni ta' pjanijiet arkitettoniċi, servizzi arkitettoniċi relatati ma' l-iżvilupp ta' l-art, servizzi arkitettoniċi relatati ma' l-iżvilupp ta' l-art
Dutch[nl]
Diensten van architecten, diensten van architecten voor het ontwerpen van commerciële en residentiële gebouwen, van industriële gebouwen, van kantoorfaciliteiten, voor het opstellen van architectonische plannen, met betrekking tot ontwikkeling van land, met betrekking tot ontwikkeling van terreinen
Polish[pl]
Usługi architektoniczne, usługi architektoniczne związane z projektowaniem budynków komercyjnych i mieszkaniowych, usługi architektoniczne związane z projektowaniem budynków przemysłowych, usługi architektoniczne związane z projektowaniem budynków biurowych, usługi architektoniczne dotyczące sporządzania planów architektonicznych, usługi architektoniczne dotyczące rozwoju obszarów, usługi architektoniczne dotyczące rozwijania obszaru
Portuguese[pt]
Serviços de arquitectura, serviços de arquitectura para desenho de edifícios comerciais e residenciais, serviços de arquitectura para desenho de edifícios industriais, serviços de arquitectura para desenho de instalações de escritórios, serviços de arquitectura para preparação de projectos de arquitectura, serviços de arquitectura relacionados com urbanização de terrenos, serviços de arquitectura relacionados com desenvolvimento de terrenos
Slovak[sk]
Architektonické služby, architektonické služby v oblasti navrhovania komerčných a obytných budov, architektonické služby v oblasti navrhovania obytných budov, architektonické služby v oblasti navrhovania kancelárskych zariadení, architektonické služby v oblasti prípravy architektonických plánov, architektonické služby v oblasti rozvoja pozemkov
Slovenian[sl]
Arhitekturne storitve, arhitekturne storitve oblikovanje komercialnih in stanovanjskih zgradb, arhitekturne storitve za oblikovanje pisarniških prostorov, arhitekturne storitve za pripravo arhitekturnih načrtov, arhitekturne storitve v zvezi s komunalnim urejanjem zemljišč, arhitekturne storitve v zvezi z razvojem zemljišča
Swedish[sv]
Arkitekttjänster, arkitekttjänster för formgivning av kommersiella byggnader och bostadsbyggnader, arkitekttjänster för utformning av industriella byggnader, arkitekttjänster för utformning av kontorsanläggningar, arkitekttjänster för utarbetande av arkitektritningar, arkitekttjänster avseende markexploatering, arkitekttjänster avseende markexploatering