Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Enhver virksomhed er naturligvis bedre stillet ved at anvende miljøvenlige køretøjer, da den i så fald skal anvende færre økopoint.
German[de]
Jeder Unternehmer ist natürlich besser dran, wenn er umweltfreundliche Fahrzeuge verwendet, weil er weniger Ökopunkte verwenden muss.
English[en]
Every haulier is better off using environmentally-friendly vehicles because he needs to use fewer ecopoints.
Spanish[es]
Cualquier empresario está en una mejor posición si emplea vehículos más ecológicos pues tiene que utilizar menos puntos ecológicos.
Finnish[fi]
Jokaisen yrittäjän kannalta on tietysti parempi, mikäli hän käyttää ympäristöystävällisiä ajoneuvoja, koska hän saa tällöin vähemmän ekopisteitä.
French[fr]
Tout entrepreneur est naturellement plus à l'aise s'il utilise des véhicules propres, car il perd ainsi moins d'écopoints.
Dutch[nl]
Iedere transporteur profiteert natuurlijk wanneer hij milieuvriendelijkere voertuigen gebruikt, omdat hij dan minder ecopunten nodig heeft.
Portuguese[pt]
Naturalmente, a utilização de veículos menos prejudiciais para o ambiente é vantajosa para qualquer empresário, porque este tem de utilizar menos ecopontos.