Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Το 2011, οι δυνάμεις ασφαλείας της Σαουδικής Αραβίας εισήλθαν στο έδαφος του Μπαχρέιν με τεθωρακισμένα οχήματα προκειμένου να καταστείλουν την αντιπολίτευση εκεί.
English[en]
In 2011, Saudi security forces entered the territory of Bahrain with armoured vehicles in order to oppress the opposition there.
Spanish[es]
En 2011, las fuerzas de seguridad saudíes entraron ilegalmente en el territorio de Bahréin con vehículos blindados con objeto de oprimir a los opositores allí presentes.
Finnish[fi]
Saudi-Arabian turvallisuusjoukot menivät vuonna 2011 Bahrainin alueelle panssaroiduilla ajoneuvoilla tukahduttaakseen paikallisen opposition.
French[fr]
En 2011, les forces de sécurité saoudiennes sont entrées sur le territoire du Bahreïn avec des véhicules blindés afin d'y opprimer l'opposition.
Italian[it]
Nel 2011, le forze di sicurezza saudite sono penetrate nel territorio del Bahrain con veicoli blindati per soffocare l'opposizione locale.
Dutch[nl]
In 2011 drongen Saudische veiligheidseenheden met pantservoertuigen Bahrein binnen om protesten van de oppositie aldaar de kop in te drukken.
Portuguese[pt]
Em 2011, forças de segurança sauditas entraram no território do Barém com veículos blindados para oprimirem a oposição local.
Swedish[sv]
År 2011 gick saudiarabiska säkerhetsstyrkor in i Bahrain med pansarfordon i syfte att förtrycka oppositionen i landet.