Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ist eine gerissene Sehne, würde ich mal sagen.
English[en]
Well, you may have torn a ligament.
Spanish[es]
parece que tienes roto un ligamento.
French[fr]
C'est peut-être un ligament déchiré.
Croatian[hr]
Pa, možda ste rastrgan ligamenta.
Dutch[nl]
Misschien is uw kruisband gescheurd.
Portuguese[pt]
Bom, pode ter rompido um ligamento.
Turkish[tr]
Bağ dokusu yırtığın olabilir.