Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Янки-Зулу-Хиксрей, задръж малко на 1. 5 ляво.
Czech[cs]
Yankee Zulu X-ray drž zkráceně 1-5 vlevo.
Danish[da]
Yankee Zulu X-ray, afvent afgang, 1-5 venstre side.
Greek[el]
Yankee Zulu X-ray φτάνεις σιγά σιγά, ένα πεντάρι αριστερά.
English[en]
Yankee Zulu X-ray hold short, one five left.
Spanish[es]
Yankee Zulu de rayos X tienen a corto, un cinco a la izquierda.
Estonian[et]
YZX, püsige määratud rajal.
Finnish[fi]
YZX, pysähtykää merkillä 15 vasen.
Croatian[hr]
Jenki Zulu X-rej, čekajte na 1-5 lijevo.
Hungarian[hu]
Yankee Zulu X-ray, várjon, 15L.
Indonesian[id]
Yankee Zulu X-ray, tunggu sebentar, 15 kiri.
Italian[it]
Yankee Zulu X-ray attendete, uno cinque sinistra.
Dutch[nl]
Yankee Zulu X-ray hold short, 15 linkse draai.
Polish[pl]
/ YZX, / czekaj na dalsze instrukcje.
Portuguese[pt]
Y Z X mantenha, 1-5 à esquerda.
Romanian[ro]
Yankee Zulu X-ray aşteaptă instrucţiuni, 1-5 la stânga.
Slovak[sk]
Yankee Zulu X-ray drž skrátene jedna päť vľavo.
Slovenian[sl]
YZX, držite smer 1-5 levo.
Serbian[sr]
Yankee Zulu X-ray, čekajte na 1-5 levo.
Turkish[tr]
Yankee Zulu X-ray beklemede kalın.
Chinese[zh]
YZX 号 , 暂停 片刻 , 15 号 跑道 左