Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Loders произвежда и доставя висококачествени семи-специални и специални хранителни масла и мазнини за промишлени клиенти в над 100 страни по света.
Czech[cs]
Podnik vyrábí a dodává vysoce kvalitní polospeciální a speciální jedlé oleje a tuky průmyslovým zákazníkům ve více než 100 zemích světa.
Danish[da]
Loders producerer og leverer semispecialiserede og specialiserede spiseolier og –fedt i luksusklasse til erhvervskunder i mere end 100 lande verden over.
German[de]
Loders produziert und liefert hochwertige Spezialöle und -fette für Industriekunden in mehr als 100 Ländern weltweit.
Greek[el]
Η Loders παράγει και προμηθεύει υψηλής ποιότητας ημι-ειδικά και ειδικά βρώσιμα έλαια και λίπη σε βιομηχανικούς πελάτες σε περισσότερες από 100 χώρες παγκοσμίως.
English[en]
Loders produces and supplies high-end semi-specialty and specialty edible oils and fats to industry customers in more than 100 countries worldwide.
Spanish[es]
Loders produce y suministra aceites y grasas comestibles, especializados y semiespecializados de la gama alta, a clientes industriales en más de 100 países de todo el mundo.
Estonian[et]
Loders toodab ja tarnib mitmesuguseid toiduks kasutatavaid erirasvasid ja -õlisid tootmisharu klientidele rohkem kui 100 riigis üle maailma.
Finnish[fi]
Loders tuottaa ja toimittaa korkealaatuisia puoliräätälöityjä ja räätälöityjä ruokaöljyjä ja rasvoja teollisuusasiakkaille yli 100 maassa eri puolilla maailmaa.
French[fr]
Loders produit et distribue des huiles et graisses comestibles de spécialité et semi-finis haut de gamme à des clients industriels dans plus d’une centaine de pays.
Croatian[hr]
Proizvođač i dobavljač visokokvalitetnih posebnih i poluposebnih jestivih ulja i masti za industrijske klijente iz više od 100 zemalja svijeta.
Hungarian[hu]
A Loders speciális és részben speciális étolajokat és étkezési zsírokat állít elő és forgalmaz ipari ügyfeleknek világszerte több mint száz országban.
Italian[it]
Loders produce e fornisce oli e grassi commestibili speciali e semispeciali di alta gamma a clienti industriali di oltre 100 paesi in tutto il mondo.
Lithuanian[lt]
„Loders“ gamina ir tiekia pramonės klientams iš daugiau kaip 100 šalių visame pasaulyje aukščiausios klasės pusiau specializuotus ir specializuotus valgomuosius aliejus ir riebalus.
Latvian[lv]
Loders ražo un piegādā augstākās kategorijas daļēji specializētus un pārtikas taukus un eļļu rūpniecības klientiem vairāk nekā 100 valstīs visā pasaulē.
Maltese[mt]
Loders tipproduċi u tissupplixxi żjut u xaħmijiet tal-ikel speċjali u semispeċjali sofistikati lill-klijenti industrijali f’aktar minn 100 pajjiż mad-dinja kollha.
Dutch[nl]
Loders produceert en levert hoogwaardige semispeciale en speciale spijsoliën en -vetten aan industriële klanten in meer dan honderd landen verspreid over de hele wereld.
Polish[pl]
Loders produkuje i dostarcza wysokiej jakości półspecjalistyczne i specjalistyczne oleje i tłuszcze jadalne dla odbiorców przemysłowych w ponad 100 krajach na całym świecie.
Portuguese[pt]
Produz e distribui óleos e gorduras comestíveis de especialidade e de semiespecialidade topo de gama a clientes industriais em mais de 100 países em todo o mundo.
Romanian[ro]
Întreprinderea Loders produce și furnizează uleiuri și grăsimi de specialitate și semi-specialitate de calitate superioară clienților din industria alimentară din peste 100 de țări la nivel mondial.
Slovak[sk]
Podnik Loders vyrába a dodáva exkluzívne pološpeciálne a špeciálne jedlé oleje a tuky priemyselným zákazníkom vo viac ako 100 krajinách sveta.
Slovenian[sl]
Loders proizvaja in dobavlja vrhunska semispecialna in specialna jedilna olja in maščobe industrijskim strankam v več kot 100 državah po vsem svetu.
Swedish[sv]
Loders framställer och levererar semispecialiserade och specialiserade ätliga oljor och fetter av hög kvalitet till kunder i mer än 100 länder världen över.