Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب ألاّ تعرض التقارير أرقام المحتوى من الفلزات أو المحتوى المعدني ما لم تقدم أيضا أرقام الكميات بالطن والنوعية المقابلة لها.
English[en]
Reports must not present metal or mineral content figures unless corresponding tonnage and grade figures are also given.
Spanish[es]
Los informes no deben indicar cifras de contenido en metal o mineral, si no se indican a su vez las cifras de tonelaje y ley correspondientes.
French[fr]
Les rapports ne doivent pas indiquer la teneur en métal ou en minerai à moins que les chiffres correspondant au tonnage et à la teneur ne soient également donnés.
Russian[ru]
Количество запасов нельзя характеризовать как общее количество содержащегося в них металла или минерала, если при этом не представляется информация об их количестве и качестве.