Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang artikulo tinuod nga makapadasig, ug ako nanghinaot nga unta akong nabatonan kana sa dihang ako nagtubo.
German[de]
Der Artikel war wirklich ermutigend, und ich wünschte, ich hätte ihn als Heranwachsende lesen können.
Greek[el]
Το άρθρο αυτό ήταν πραγματικά ενθαρρυντικό, και μακάρι να το είχα την εποχή της εφηβείας μου.
English[en]
The article was truly encouraging, and I wish I had had it when I was growing up.
Spanish[es]
El artículo era verdaderamente animador, y ojalá lo hubiese tenido de jovencita.
Finnish[fi]
Kirjoitus oli erittäin rohkaiseva.
French[fr]
Votre article était très encourageant. J’aurais souhaité l’avoir quand j’étais adolescente.
Italian[it]
È un articolo davvero incoraggiante; magari l’avessi letto quando ero adolescente.
Korean[ko]
그 기사는 참으로 격려적이었으며, 내가 자랄 때 그런 기사가 있었더라면 하는 아쉬움이 있습니다.
Norwegian[nb]
Artikkelen var virkelig oppmuntrende, og jeg skulle ønske at jeg hadde hatt den da jeg vokste opp.
Dutch[nl]
Het artikel was echt aanmoedigend — had ik het maar gehad toen ik opgroeide.
Portuguese[pt]
O artigo foi deveras encorajador, e eu gostaria de tê-lo lido durante o meu desenvolvimento.
Swedish[sv]
Artikeln var verkligt uppmuntrande, och jag önskar att jag hade haft tillgång till den då jag växte upp.
Tagalog[tl]
Tunay na nakapagpapatibay-loob ang artikulo, at sana’y nabasa ko na ito nang ako’y kasalukuyang lumalaki noon.