Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومحرّكونكَ سَيَضِعونَه أسفل في القبو.
Greek[el]
Και οι μεταφορείς σου να την τοποθετήσουν κάτω στο κελάρι.
English[en]
And your movers will put it down in the cellar.
Spanish[es]
Los hombres lo dejarán en el sótano.
Hungarian[hu]
Az embereinek a pincébe kell letenniük.
Dutch[nl]
En Uw sjouwers moeten het in de kelder zetten.
Polish[pl]
Pańscy tragarze zniosą go do piwnicy.
Portuguese[pt]
E os seus homens irão colocá-lo no porão.
Romanian[ro]
Şi hamalii o vor duce în pivniţă.
Slovak[sk]
A tí dvaja chlapi nech to ponosia do pivnice.
Serbian[sr]
Vaši ljudi će ga smestiti u podrum.
Turkish[tr]
Hamallarınız onu kilere koyacak.