Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за сексуално задържане за възрастни за повишаване на сексуално позициониране и ролева игра, а именно устройства за задържане от кожа, имитация на кожа или плат, а именно устройства за връзване на ръце за употреба самостоятелно или в комбинация с други устройства за сексуално позициониране и ролева игра
Czech[cs]
Sexuální pomůcky pro dospělé, k omezení pohyblivosti partnera pro zvýšení účinnosti jednotlivých pozic a pro hraní rolí, jmenovitě pomůcky k omezení pohyblivosti partnera z kůže, imitace kůže nebo textilních materiálů, jmenovitě zařízení ve formě pout pro použití samostatně nebo v kombinaci s jinými pomůckami ke zvýšení účinnosti jednotlivých pozic a pro hraní rolí
Danish[da]
Seksuelle fastspændingsanordninger til voksne til forbedring af seksuelle positioner og til rollespil, nemlig fastspændingsanordninger af læder, imitationslæder eller tekstilstof, nemlig håndjern til brug alene eller sammen med andet udstyr til forbedring af den seksuelle nydelse og til rollespil
German[de]
Fesseln für Erwachsene zur Verbesserung der Position beim Sex und für Rollenspiele, nämlich Fesselgeräte aus Leder, Lederimitationen oder Stoff, nämlich Handschellen zur Verwendung ohne andere Geräte oder in Kombination mit anderen Geräten zur Verbesserung der Position beim Sex und für Rollenspiele
Greek[el]
Σεξουαλικά χαλινάρια για ενήλικες για ενίσχυση σεξουαλικών στάσεων και υπόδυσης ρόλων, συγκεκριμένα χαλινάρια από δέρμα, απομιμήσεις δέρματος ή ύφασμα, συγκεκριμένα χειροπέδες για αυτόνομη χρήση ή σε συνδυασμό με άλλες διατάξεις για ενίσχυση της σεξουαλικής ευχαρίστησης και της υπόδυσης ρόλων
English[en]
Adult sexual restraints for enhancement for sexual positioning and role playing, namely, leather, imitation leather, or fabric restraining devices, namely, handcuff devices for use alone or in combination with other devices for sexual positioning and role playing
Spanish[es]
Sujeciones sexuales para adultos a fin de mejorar las posturas sexuales y para juegos de rol, en concreto, cuero, imitación del cuero, o dispositivos de tela de sujeción, en concreto, esposas para su uso solas o con otros dispositivos en posturas sexuales y para juegos de rol
Estonian[et]
Täiskasvanute kinnisidumisseadmed seksuaalse asendi ja rollimängude jaoks, nimelt nahast, tehisnahast või kangast kinnisidumisseadmed, nimelt käerauad, mida kasutatakse eraldi või koos teiste seadmetega, seksuaalse asendi ja rollimängude jaoks
Finnish[fi]
Aikuisten seksiin liittyvät kiinnipitovälineet seksiasentoihin ja roolipeleihin, nimittäin nahkaiset, keinonahkaiset tai kankaiset kiinnipitovälineet, nimittäin käsirautavälineet käytettäväksi yksin tai muiden seksuaalisen nautinnon lisäämiseen ja roolipeleihin tarkoitettujen välineiden kanssa
French[fr]
Dispositifs d'immobilisation sexuels pour adultes pour améliorer les positions sexuelles et pour les jeux de rôles, à savoir dispositifs en cuir, en imitations du cuir ou en tissu, à savoir menottes à utiliser seules ou avec d'autres dispositifs pour améliorer les positions sexuelles et pour les jeux de rôles
Hungarian[hu]
Felnőtt szexuális kikötöző eszközök a szexuális pozíciók és szerepjátékok javításához, nevezetesen bőrből, műbőrből, vagy szövetből készült kikötöző eszközök, nevezetesen önállóan vagy egyéb eszközökkel kombinálva is használható bilincsek a szexuális pozíciók és szerepjátékok javításához
Italian[it]
Accessori di blocco erotici per il miglioramento della posizione sessuale e giochi di ruolo, ovvero dispositivi di blocco in cuoio, imitazioni di cuoio o stoffa, ovvero, manette da utilizzare singolarmente o in combinazione con altri accessori erotici per posizioni sessuali e giochi di ruolo
Lithuanian[lt]
Suaugusiųjų seksualiniai suvaržymai, skirti seksualinių pozicijų gernimui ir vaidmenų žaidimui, būtent odiniai, odos pakaitalų arba medžiaginiai suvaržymo prietaisai, būtent antrankiai, skirti naudoti vieni arba kartu su kitais seksualinių pozicijų gerinimo ir vaidmenų žaidimo prietaisais
Latvian[lv]
Seksa ierobežošanas saites pieaugušajiem, lai uzlabotu seksa pozas un lomu spēles, proti, ādas, mākslīgās ādas vai auduma ierobežošanas iekārtas, proti, roku dzelži, kas ir paredzēti izmantošanai atsevišķi vai kombinācijā ar citām iekārtām, lai uzlabotu seksa pozīcijas un lomu spēles
Maltese[mt]
Tagħmir sesswali li jżomm tal-adulti għal titjib għal pożizzjonar sesswali u logħob b'rappreżentazzjoni ta' rwol, jiġifieri, ġilda, imitazzjoni tal-ġilda, jew tagħmir ta' żamma tad-drapp, jiġifieri, tagħmir ta' manetti għal użu weħidhom jew flimkien ma' tagħmir ieħor għal pożizzjonar sesswali u logħob b'rappreżentazzjoni ta' rwol
Dutch[nl]
Opsluitinrichtingen voor seksuele verrijking voor volwassenen voor seksuele houdingen en rollenspellen, te weten leder, kunstleder of opsluitinrichtingen van textiel, te weten handboeien voor gebruik los of in combinatie met andere inrichtingen voor seksuele houdingen en rollenspellen
Polish[pl]
Seksualne akcesoria do wiązania dla dorosłych do wspomagania w uzyskiwaniu pozycji seksualnych i odgrywania ról, mianowicie akcesoria do wiązania ze skóry, imitacji skóry lub materiału, mianowicie kajdanki stosowane osobno lub w połączeniu z innymi akcesoriami do wspomagania w uzyskiwaniu pozycji seksualnych i odgrywania ról
Portuguese[pt]
Dispositivos de restrição sexual para adultos para melhoria do posicionamento sexual e da interpretação de personagens, nomeadamente dispositivos de restrição em couro, símili-couros ou em tecido, nomeadamente dispositivos tipo algemas para uso sozinho ou em combinação com outros dispositivos para posicionamento sexual e interpretação de personagens
Romanian[ro]
Dispozitive sexuale de fixare pentru adulţi pentru îmbunătăţirea poziţiei sexuale şi a interpretării rolului, şi anume, dispozitive de fixare din piele, imitaţie de piele sau material textil, şi anume, cătuşe folosite separat sau în combinaţie cu alte dispozitive pentru poziţia sexuală şi interpretarea rolului
Slovak[sk]
Sexuálne zväzovacie výrobky na zlepšovanie sexuálnych polôh a hranie úlohových hier, menovite zväzovacie výrobky z kože, imitácie kože alebo látky, menovite putá používané samostatne alebo v kombinácii s inými prístrojmi na zlepšovanie sexuálnych polôh a hranie úlohových hier
Slovenian[sl]
Erotične vezi za odrasle za erotične položaje in igranje vlog, in sicer naprave za vezanje iz usnja, imitacij usnja ali blaga, in sicer naprave v obliki lisic za uporabo samostojno ali v kombinaciji z drugimi napravami za krepitev erotičnega užitka in igranje vlog
Swedish[sv]
Sexuella tvångsanordningar för vuxna för stegring av sexuell placering och rollspel, nämligen, läder, konstläder, eller tygtyglande anordningar, nämligen, handbojor för användning ensamt eller i kombination med andra anordningar för sexuell placering och rollspel