Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربمـا سيقفـون لتحيتـي على ذلك
Bulgarian[bg]
Вероятно ще ме аплодират на крака.
Czech[cs]
Pravděpodobně mi budou tleskat vestoje.
English[en]
I'll probably get a standing ovation.
Spanish[es]
Seguramente me harán una ovación de pie.
French[fr]
J'aurai peut-être une standing ovation.
Hebrew[he]
אני כנראה תקבל למחיאות כפיים סוערות.
Hungarian[hu]
Szerintem állva fognak tapsolni.
Italian[it]
Magari mi becco una standing ovation.
Dutch[nl]
Ik zal waarschijnlijk een staande ovatie krijgen.
Portuguese[pt]
As pessoas vão aplaudir de pé.
Romanian[ro]
Voi primi, probabil, un ovații în picioare.
Russian[ru]
И, вероятно, заслужу овации.
Serbian[sr]
VEROVATNO ÆU DOBITI OVACIJE.
Turkish[tr]
Muhtemelen alkış yağmuruna tutulurum.