Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това защитно покритие отразява всички електромагнитно излъчване от слънцето.
Czech[cs]
Ten ochranný plášť odráží veškerou elektromagnetickou radiaci slunce.
Greek[el]
Η επίστρωση αντανακλά όλη την ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία του ήλιου.
English[en]
That protective coating reflects all of the electromagnetic radiation from the sun.
Hungarian[hu]
Ez visszatükrözi a napból érkező összes elektromágneses sugárzást.
Italian[it]
Quello strato vi protegge dalle radiazioni elettromagnetiche del sole.
Dutch[nl]
Die laag reflecteert alle elektromagnetische straling van de zon.
Portuguese[pt]
Essa camada protetora reflete toda a radiação do sol.
Romanian[ro]
Acel strat protector reflectă toată radiaţia electromagnetică de la soare.
Russian[ru]
Эта оболочка отражает всю электромагнетическую радиацию солнца.
Serbian[sr]
Ona odbija sunčevu elektromagnetnu radijaciju.
Turkish[tr]
Koruyucu tabaka, güneşten gelen bütün elektromanyetik radyasyonu yansıtıyor.